//

Jeremiah 49 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Concerning

the

thus

the

Hath

יִשְׂרָאֵל

no

hath

he

no

why

then

doth

their

and

his

in

his

Concerning:

or,

Against

their

king:

or,

Melcom

Therefore,

behold,

the

the

that

I

will

cause

an

תְּרוּעָה

of

מִלְחָמָה

to

be

in

of

the

and

it

shall

be

a

שְׁמָמָה

and

her

shall

be

with

then

shall

יִשְׂרָאֵל

be

unto

them

that

were

his

the

O

חֶשְׁבּוֹן

for

is

ye

of

you

with

and

run

to

and

by

the

גְּדֵרָה

for

their

shall

into

and

his

and

his

their

king:

or,

Melcom

Wherefore

thou

in

the

thy

O

that

in

her

saying,

Who

shall

unto

me?

thy:

or,

thy

valley

floweth

away

Behold,

I

will

a

upon

thee,

the

of

from

all

those

that

be

thee;

and

ye

shall

be

driven

every

right

and

none

shall

gather

him

that

And

I

will

bring

the

of

the

of

the

Concerning

thus

the

of

Is

no

more

in

is

from

the

is

their

ye,

turn

O

of

for

I

will

the

of

upon

him,

the

that

I

will

him.

turn:

or,

they

are

turned

back

If

to

thee,

would

they

not

some

gleaning

if

by

they

will

till

they

have

till:

Heb.

their

sufficiency

But

I

have

made

I

have

his

secret

מִסְתָּר

and

he

shall

not

be

to

himself:

his

is

and

his

and

his

and

he

is

not.

thy

fatherless

I

will

preserve

them

and

let

thy

אַלְמָנָה

in

me.

For

thus

the

Behold,

they

whose

מִשְׁפָּט

was

not

to

of

the

have

and

art

thou

he

that

shall

go

thou

shalt

not

go

but

thou

shalt

of

it.

For

I

have

by

myself,

the

that

בׇּצְרָה

shall

become

a

a

חֶרְפָּה

a

and

a

and

all

the

thereof

shall

be

חׇרְבָּה

I

have

a

שְׁמוּעָה

from

the

and

an

is

unto

the

saying,

Gather

ye

and

against

her,

and

rise

to

the

מִלְחָמָה

For,

lo,

I

will

thee

among

the

and

among

Thy

תִּפְלֶצֶת

hath

thee,

and

the

of

thine

O

thou

that

in

the

of

the

that

the

of

the

גִּבְעָה

though

thou

shouldest

make

thy

as

as

the

I

will

bring

thee

from

thence,

the

Also

shall

be

a

every

one

that

by

it

shall

be

and

shall

at

all

the

thereof.

As

in

the

מַהְפֵּכָה

of

and

and

the

cities

thereof,

the

no

shall

there,

neither

shall

a

of

in

it.

Behold,

he

shall

come

like

a

from

the

of

יַרְדֵּן

against

the

of

the

but

I

will

make

him

run

from

her:

and

who

is

a

man,

that

I

may

over

her?

for

who

is

like

me?

and

who

will

appoint

me

the

and

who

is

that

that

will

me?

appoint

me:

or,

convent

me

in

judgment?

Therefore

the

of

the

that

he

hath

against

and

his

מַחֲשָׁבָה

that

he

hath

against

the

of

Surely

the

of

the

shall

draw

them

surely

he

shall

make

their

with

them.

The

is

at

the

of

their

at

the

the

thereof

was

in

the

Red

sea:

Heb.

Weedy

sea

Behold,

he

shall

come

and

as

the

and

his

over

בׇּצְרָה

and

at

that

shall

the

of

the

mighty

גִּבּוֹר

of

be

as

the

of

a

in

her

Concerning

דַּמֶּשֶׂק

is

and

אַרְפָּד

for

they

have

שְׁמוּעָה

they

are

there

is

דְּאָגָה

on

the

it

be

fainthearted:

Heb.

melted

on:

or,

as

on

the

sea

דַּמֶּשֶׂק

is

waxed

and

herself

to

and

hath

on

her:

and

have

her,

as

a

woman

in

How

is

the

of

תְּהִלָּה

not

the

of

my

מָשׂוֹשׂ

Therefore

her

young

shall

in

her

and

all

the

of

מִלְחָמָה

shall

be

cut

in

that

the

of

And

I

will

a

in

the

of

דַּמֶּשֶׂק

and

it

shall

the

אַרְמוֹן

of

בֶּן־הֲדַד

Concerning

and

concerning

the

מַמְלָכָה

of

which

נְבוּכַדְנֶאצַּר

Nᵉbûwkadneʼtstsar

of

shall

thus

the

ye,

go

to

and

the

of

the

Their

and

their

shall

they

take

they

shall

to

themselves

their

יְרִיעָה

and

all

their

and

their

and

they

shall

unto

them,

is

on

every

you

far

O

ye

of

the

for

נְבוּכַדְנֶאצַּר

Nᵉbûwkadneʼtstsar

of

hath

taken

against

you,

and

hath

a

מַחֲשָׁבָה

against

you.

get:

Heb.

flit

greatly

get

you

unto

the

that

without

the

which

have

neither

nor

בְּרִיחַ

which

wealthy:

or,

that

is

at

ease

And

their

shall

be

a

and

the

of

their

a

and

I

will

into

all

them

that

are

in

the

and

I

will

their

from

all

thereof,

the

in:

Heb.

cut

off

into

corners,

or,

that

have

the

corners

of

their

hair

polled

And

shall

be

a

for

תַּנִּין

and

a

שְׁמָמָה

there

shall

no

there,

nor

any

of

in

it.

The

of

the

that

came

to

יִרְמְיָה

the

against

in

the

רֵאשִׁית

of

the

מַלְכוּת

of

צִדְקִיָּה

of

יְהוּדָה

Thus

the

of

Behold,

I

will

the

of

the

רֵאשִׁית

of

their

גְּבוּרָה

And

upon

will

I

the

אַרְבַּע

from

the

אַרְבַּע

of

שָׁמַיִם

and

will

them

toward

all

those

and

there

shall

be

no

whither

the

of

shall

not

For

I

will

cause

to

be

their

and

them

that

their

and

I

will

upon

them,

even

my

the

and

I

will

the

them,

till

I

have

them:

And

I

will

my

in

and

will

from

thence

the

and

the

the

But

it

shall

come

to

pass

in

the

אַחֲרִית

that

I

will

bring

the

of

the

Read Jeremiah 49 Commentary