//

Job 34 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Furthermore

אֱלִיהוּ

and

my

O

ye

men;

and

give

unto

me,

ye

that

have

For

the

as

the

mouth:

Heb.

palate

Let

us

to

us

מִשְׁפָּט

let

us

among

ourselves

what

is

For

hath

I

am

and

hath

taken

my

מִשְׁפָּט

Should

I

against

my

מִשְׁפָּט

my

is

without

my

wound:

Heb.

mine

arrow

What

is

like

who

drinketh

like

Which

in

with

the

of

and

with

For

he

hath

It

a

nothing

that

he

should

himself

with

אֱלֹהִים

Therefore

unto

me,

ye

of

far

be

חָלִילָה

from

that

he

should

do

and

from

the

that

he

should

commit

men:

Heb.

men

of

heart

For

the

of

a

shall

he

unto

him,

and

cause

every

to

according

to

his

Yea,

will

not

do

neither

will

the

מִשְׁפָּט

Who

hath

given

him

a

over

the

or

who

hath

the

whole

the

whole:

Heb.

all

of

it?

If

he

his

upon

man,

if

he

unto

himself

his

and

his

נְשָׁמָה

man:

Heb.

him

All

shall

and

shall

turn

unto

If

now

thou

hast

this:

to

the

of

my

Shall

even

he

that

מִשְׁפָּט

and

wilt

thou

him

that

is

כַּבִּיר

govern:

Heb.

bind?

Is

it

fit

to

to

a

Thou

art

בְּלִיַּעַל

and

to

Ye

are

How

much

less

to

him

that

not

the

of

nor

the

more

the

for

they

all

are

the

מַעֲשֶׂה

of

his

In

a

shall

they

and

the

shall

be

at

and

pass

and

the

shall

be

taken

without

the

mighty:

Heb.

they

shall

take

away

the

mighty

For

his

are

upon

the

of

and

he

all

his

There

is

no

nor

shadow

of

צַלְמָוֶת

where

the

of

may

themselves.

For

he

will

not

upon

more

than

right;

that

he

should

into

מִשְׁפָּט

with

enter:

Heb.

go

He

shall

break

in

mighty

כַּבִּיר

without

and

in

their

stead.

number:

Heb.

searching

out

Therefore

he

their

מַעְבָּד

and

he

them

in

the

so

that

they

are

destroyed:

Heb.

crushed

He

them

wicked

in

the

of

others;

open:

Heb.

place

of

beholders

Because

they

turned

from

and

would

not

any

of

his

him:

Heb.

after

him

So

that

they

cause

the

of

the

to

unto

him,

and

he

the

of

the

When

he

giveth

who

then

can

make

and

when

he

his

who

then

can

him?

whether

it

be

done

against

a

or

against

a

That

the

not,

lest

the

be

Surely

it

is

meet

to

be

unto

I

have

chastisement,

I

will

not

any

more:

That

which

I

בִּלְעֲדֵי

thou

me:

if

I

have

I

will

no

more.

Should

it

be

according

to

thy

mind?

he

will

it,

whether

thou

or

whether

thou

and

not

I:

therefore

what

thou

according:

Heb.

from

with

thee?

Let

of

me,

and

let

a

unto

me.

of:

Heb.

of

heart

hath

without

and

his

were

without

My

is

that

may

be

unto

the

because

of

his

תְּשׁוּבָה

for

My:

or,

My

father,

let

Job

be

tried

For

he

unto

his

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

he

his

hands

among

us,

and

his

against

Read Job 34 Commentary