//

Luke 24 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

upon

the

day

of

the

σάββατον

very

early

in

the

they

ἔρχομαι

the

the

they

had

ἑτοιμάζω

others

they

εὑρίσκω

the

rolled

ἀποκυλίω

the

μνημεῖον

they

entered

εἰσέρχομαι

and

εὑρίσκω

the

of

the

it

came

to

were

much

διαπορέω

stood

ἐφίστημι

ἀστράπτω

ἔσθησις εως ἡ

ἔμφοβος

bowed

their

πρόσωπον

the

they

seek

the

the

the

living:

or,

him

that

liveth

He

is

μιμνῄσκομαι μιμνῄσκω

he

unto

when

he

εἰμί εἰμιν

Γαλιλαία

Saying

The

of

ἄνθρωπος

be

παραδίδωμι

the

of

ἁμαρτωλός

ἄνθρωπος

be

the

rise

ἀνίστημι

they

μιμνῄσκομαι μιμνῄσκω

ὑποστρέφω

the

μνημεῖον

and

ἀπαγγέλλω

these

unto

the

to

the

It

Μαρία Μαριάμ

Μαγδαληνή

Μαρία Μαριάμ

the

mother

of

Ἰάκωβος

women

that

were

these

the

ἀπόστολος

ἐνώπιον

idle

they

ἀπιστέω

ἀπιστέω

ἀνίστημι

and

the

μνημεῖον

stooping

παρακύπτω

he

the

linen

ὀθόνιον

by

ἀπέρχομαι

at

that

which

was

come

to

a

Ἐμμαοῦς

which

Ἱεροσόλυμα

about

ἑξήκοντα

these

which

had

συμβαίνω

it

came

to

that,

together

drew

and

went

συμπορεύομαι

ὀφθαλμός

were

that

they

ἐπιγινώσκω

ἐπιγινώσκω

he

manner

of

are

ye

ἀντιβάλλω

one

ἀλλήλων

as

ye

περιπατέω

σκυθρωπός

And

the

chief

ἀρχιερεύς

παραδίδωμι

be

to

have

and

our

ἐξίστημι ἐξιστάνω

ἐξίστημι ἐξιστάνω

which

ὄρθριος ία ιον

the

μνημεῖον

when

they

εὑρίσκω

they

ἔρχομαι

that

they

a

ὀπτασία

of

ἄγγελος

that

was

certain

of

which

were

ἀπέρχομαι

the

μνημεῖον

εὑρίσκω

it

οὕτω οὕτως

the

had

they

οἶδα οιδα ὁράω

ἀνόητος

of

to

the

προφήτης

have

to

have

πάσχω,pavscw

"3958 pascho {pas'-kho} 包括 (patho {path'-o} 和 pentho {pen'-tho})

these

to

εἰσέρχομαι

the

προφήτης

he

διερμηνεύω

unto

the

the

things

they

drew

the

they

πορεύομαι

made

as

προσποιέω

he

would

have

πορεύομαι

πορρωτέρω

it

came

to

sat

at

κατακλίνω

he

and

εὐλογέω

it,

and

ἐπιδίδωμι

to

ὀφθαλμός

were

διανοίγω

they

ἐπιγινώσκω

out

their

vanished:

or,

ceased

to

be

seen

of

them

they

rose

ἀνίστημι

the

and

ὑποστρέφω

Ἱεροσόλυμα

εὑρίσκω

the

gathered

συναθροίζω ἀθροίζω

them

that

were

Saying

The

is

hath

ὀπτάνομαι

to

ἐξηγέομαι

what

things

were

done

the

he

was

of

of

as

the

of

unto

be

unto

they

were

ἔμφοβος

and

that

they

had

a

he

unto

are

do

διαλογισμός

ἀναβαίνω

when

he

had

he

ἐπιδείκνυμι

his

his

while

believed

ἀπιστέω

he

unto

Have

βρώσιμος

they

ἐπιδίδωμι

a

of

a

an

μελίσσιος α ον

he

it,

and

did

ἐνώπιον

opened

διανοίγω

that

they

might

the

unto

it

is

οὕτω οὕτως

it

to

πάσχω,pavscw

"3958 pascho {pas'-kho} 包括 (patho {path'-o} 和 pentho {pen'-tho})

to

ἀνίστημι

the

the

that

μετάνοια

of

ἁμαρτία

should

be

Ἱεροσόλυμα

of

these

he

as

far

Βηθανία Βηθανιά

he

lifted

and

εὐλογέω

it

came

to

εὐλογέω

he

was

διΐστημι

carried

ἀναφέρω

οὐρανός

προσκυνέω

and

ὑποστρέφω

Ἱεροσόλυμα

διαπαντός

the

εὐλογέω

Read Luke 24 Commentary