Psalms 37 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
A
Psalm
of
David.
דָּוִד
Dâvid
H1732
Fret
חָרָה
chârâh
H2734
not
thyself
because
of
evildoers,
רָעַע
râʻaʻ
H7489
neither
be
thou
envious
קָנָא
qânâʼ
H7065
against
the
workers
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
of
iniquity.
עֶוֶל
ʻevel
H5766
Trust
בָּטַח
bâṭach
H982
in
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
good;
טוֹב
ṭôwb
H2896
so
shalt
thou
dwell
שָׁכַן
shâkan
H7931
in
the
land,
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
verily
אֱמוּנָה
ʼĕmûwnâh
H530
thou
shalt
be
fed.
רָעָה
râʻâh
H7462
verily:
Heb.
in
truth,
or,
stableness
Delight
עָנַג
ʻânag
H6026
thyself
also
in
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
he
shall
give
נָתַן
nâthan
H5414
thee
the
desires
מִשְׁאָלָה
mishʼâlâh
H4862
of
thine
heart.
לֵב
lêb
H3820
Commit
גָּלַל
gâlal
H1556
thy
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
unto
the
LORD;
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
trust
בָּטַח
bâṭach
H982
also
in
him;
and
he
shall
bring
it
to
pass.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Commit:
Heb.
Roll
thy
way
upon
And
he
shall
bring
forth
יָצָא
yâtsâʼ
H3318
thy
righteousness
צֶדֶק
tsedeq
H6664
as
the
light,
אוֹר
ʼôwr
H216
and
thy
judgment
מִשְׁפָּט
mishpâṭ
H4941
as
the
noonday.
צֹהַר
tsôhar
H6672
Rest
דָּמַם
dâmam
H1826
in
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
wait
patiently
חוּל
chûwl
H2342
for
him:
fret
חָרָה
chârâh
H2734
not
thyself
because
of
him
who
prospereth
צָלַח
tsâlach
H6743
in
his
way,
דֶּרֶךְ
derek
H1870
because
of
the
man
אִישׁ
ʼîysh
H376
who
bringeth
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
wicked
devices
מְזִמָּה
mᵉzimmâh
H4209
to
pass.
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
Rest
in:
Heb.
Be
silent
to
For
evildoers
רָעַע
râʻaʻ
H7489
shall
be
cut
off:
כָּרַת
kârath
H3772
but
those
that
wait
קָוָה
qâvâh
H6960
upon
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
they
shall
inherit
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
earth.
אֶרֶץ
ʼerets
H776
For
yet
a
little
while,
מְעַט
mᵉʻaṭ
H4592
and
the
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
shall
not
be:
yea,
thou
shalt
diligently
consider
בִּין
bîyn
H995
his
place,
מָקוֹם
mâqôwm
H4725
and
it
shall
not
be.
But
the
meek
עָנָו
ʻânâv
H6035
shall
inherit
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
earth;
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
shall
delight
עָנַג
ʻânag
H6026
themselves
in
the
abundance
רֹב
rôb
H7230
of
peace.
שָׁלוֹם
shâlôwm
H7965
The
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
plotteth
זָמַם
zâmam
H2161
against
the
just,
צַדִּיק
tsaddîyq
H6662
and
gnasheth
חָרַק
châraq
H2786
upon
him
with
his
teeth.
שֵׁן
shên
H8127
plotteth:
or,
practiseth
The
Lord
אֲדֹנָי
ʼĂdônây
H136
shall
laugh
שָׂחַק
sâchaq
H7832
at
him:
for
he
seeth
רָאָה
râʼâh
H7200
that
his
day
יוֹם
yôwm
H3117
is
coming.
בּוֹא
bôwʼ
H935
The
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
have
drawn
out
פָּתַח
pâthach
H6605
the
sword,
חֶרֶב
chereb
H2719
and
have
bent
דָּרַךְ
dârak
H1869
their
bow,
קֶשֶׁת
qesheth
H7198
to
cast
down
נָפַל
nâphal
H5307
the
poor
עָנִי
ʻânîy
H6041
and
needy,
אֶבְיוֹן
ʼebyôwn
H34
and
to
slay
טָבַח
ṭâbach
H2873
such
as
be
of
upright
יָשָׁר
yâshâr
H3477
conversation.
דֶּרֶךְ
derek
H1870
such:
Heb.
the
upright
of
way
Their
sword
חֶרֶב
chereb
H2719
shall
enter
בּוֹא
bôwʼ
H935
into
their
own
heart,
לֵב
lêb
H3820
and
their
bows
קֶשֶׁת
qesheth
H7198
shall
be
broken.
שָׁבַר
shâbar
H7665
They
shall
not
be
ashamed
בּוּשׁ
bûwsh
H954
in
the
evil
רַע
raʻ
H7451
time:
עֵת
ʻêth
H6256
and
in
the
days
יוֹם
yôwm
H3117
of
famine
רְעָבוֹן
rᵉʻâbôwn
H7459
they
shall
be
satisfied.
שָׂבַע
sâbaʻ
H7646
But
the
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
shall
perish,
אָבַד
ʼâbad
H6
and
the
enemies
אֹיֵב
ʼôyêb
H341
of
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
shall
be
as
the
fat
יָקָר
yâqâr
H3368
of
lambs:
כַּר
kar
H3733
they
shall
consume;
כָּלָה
kâlâh
H3615
into
smoke
עָשָׁן
ʻâshân
H6227
shall
they
consume
away.
כָּלָה
kâlâh
H3615
the
fat:
Heb.
the
preciousness
For
such
as
be
blessed
בָרַךְ
bârak
H1288
of
him
shall
inherit
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
earth;
אֶרֶץ
ʼerets
H776
and
they
that
be
cursed
קָלַל
qâlal
H7043
of
him
shall
be
cut
off.
כָּרַת
kârath
H3772
The
steps
מִצְעָד
mitsʻâd
H4703
of
a
good
man
גֶּבֶר
geber
H1397
are
ordered
כּוּן
kûwn
H3559
by
the
LORD:
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
he
delighteth
חָפֵץ
châphêts
H2654
in
his
way.
דֶּרֶךְ
derek
H1870
ordered:
or,
established
Though
he
fall,
נָפַל
nâphal
H5307
he
shall
not
be
utterly
cast
down:
טוּל
ṭûwl
H2904
for
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
upholdeth
סָמַךְ
çâmak
H5564
him
with
his
hand.
יָד
yâd
H3027
He
is
ever
יוֹם
yôwm
H3117
merciful,
חָנַן
chânan
H2603
and
lendeth;
לָוָה
lâvâh
H3867
and
his
seed
זֶרַע
zeraʻ
H2233
is
blessed.
בְּרָכָה
Bᵉrâkâh
H1293
ever:
Heb.
all
the
day
The
law
תּוֹרָה
tôwrâh
H8451
of
his
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
is
in
his
heart;
לֵב
lêb
H3820
none
of
his
steps
אָשֻׁר
ʼâshur
H838
shall
slide.
מָעַד
mâʻad
H4571
steps:
or,
goings
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
will
not
leave
עָזַב
ʻâzab
H5800
him
in
his
hand,
יָד
yâd
H3027
nor
condemn
רָשַׁע
râshaʻ
H7561
him
when
he
is
judged.
שָׁפַט
shâphaṭ
H8199
Wait
קָוָה
qâvâh
H6960
on
the
LORD,
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
and
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
his
way,
דֶּרֶךְ
derek
H1870
and
he
shall
exalt
רוּם
rûwm
H7311
thee
to
inherit
יָרַשׁ
yârash
H3423
the
land:
אֶרֶץ
ʼerets
H776
when
the
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
are
cut
off,
כָּרַת
kârath
H3772
thou
shalt
see
רָאָה
râʼâh
H7200
it.
I
have
seen
רָאָה
râʼâh
H7200
the
wicked
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
in
great
power,
עָרִיץ
ʻârîyts
H6184
and
spreading
עָרָה
ʻârâh
H6168
himself
like
a
green
רַעֲנָן
raʻănân
H7488
bay
tree.
אֶזְרָח
ʼezrâch
H249
a
green:
or,
a
green
tree
that
groweth
in
his
own
soil
Yet
he
passed
away,
עָבַר
ʻâbar
H5674
and,
lo,
he
was
not:
yea,
I
sought
בָּקַשׁ
bâqash
H1245
him,
but
he
could
not
be
found.
מָצָא
mâtsâʼ
H4672
And
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
shall
help
עָזַר
ʻâzar
H5826
them,
and
deliver
פָּלַט
pâlaṭ
H6403
them:
he
shall
deliver
פָּלַט
pâlaṭ
H6403
them
from
the
wicked,
רָשָׁע
râshâʻ
H7563
and
save
יָשַׁע
yâshaʻ
H3467
them,
because
they
trust
חָסָה
châçâh
H2620
in
him.