Revelation 11 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
And
καί
kaí
G2532
there
was
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
me
μοί
moí
G3427
a
reed
κάλαμος
kálamos
G2563
like
ὅμοιος
hómoios
G3664
unto
a
rod:
ῥάβδος
rhábdos
G4464
and
καί
kaí
G2532
the
angel
ἄγγελος
ángelos
G32
stood,
ἵστημι
hístēmi
G2476
saying,
λέγω
légō
G3004
Rise,
ἐγείρω
egeírō
G1453
and
καί
kaí
G2532
measure
μετρέω
metréō
G3354
the
temple
ναός
naós
G3485
of
God,
θεός
theós
G2316
and
καί
kaí
G2532
the
altar,
θυσιαστήριον
thysiastḗrion
G2379
and
καί
kaí
G2532
them
that
worship
προσκυνέω
proskynéō
G4352
therein.
ἐν
en
G1722
But
καί
kaí
G2532
the
court
αὐλή
aulḗ
G833
which
ὁ
ho
G3588
is
without
ἔξωθεν
éxōthen
G1855
the
temple
ναός
naós
G3485
leave
ἐκβάλλω
ekbállō
G1544
out,
ἔξω
éxō
G1854
and
καί
kaí
G2532
measure
μετρέω
metréō
G3354
it
αὐτός
autós
G846
not;
μή
mḗ
G3361
for
ὅτι
hóti
G3754
it
is
given
δίδωμι
dídōmi
G1325
unto
the
Gentiles:
ἔθνος
éthnos
G1484
and
καί
kaí
G2532
the
holy
ἅγιος
hágios
G40
city
πόλις
pólis
G4172
shall
they
tread
under
foot
πατέω
patéō
G3961
forty
τεσσαράκοντα
tessarákonta
G5062
and
two
δύο
dýo
G1417
months.
μήν
mḗn
G3376
leave
out:
Gr.
cast
out
And
καί
kaí
G2532
I
will
give
δίδωμι
dídōmi
G1325
power
unto
my
μοῦ
moû
G3450
two
δύο
dýo
G1417
witnesses,
μάρτυς
mártys
G3144
and
καί
kaí
G2532
they
shall
prophesy
προφητεύω
prophēteúō
G4395
a
thousand
χίλιοι
chílioi
G5507
two
hundred
διακόσιοι
diakósioi
G1250
and
threescore
ἑξήκοντα
hexḗkonta
G1835
days,
ἡμέρα
hēméra
G2250
clothed
in
περιβάλλω
peribállō
G4016
sackcloth.
σάκκος
sákkos
G4526
I
will
give:
or,
I
will
give
unto
my
two
witnesses
that
they
may
prophesy
And
καί
kaí
G2532
if
any
man
εἴ τις
eí tis
G1536
will
θέλω
thélō
G2309
hurt
ἀδικέω
adikéō
G91
them,
αὐτός
autós
G846
fire
πῦρ
pŷr
G4442
proceedeth
ἐκπορεύομαι
ekporeúomai
G1607
out
of
ἐκ
ek
G1537
their
αὐτός
autós
G846
mouth,
στόμα
stóma
G4750
and
καί
kaí
G2532
devoureth
κατεσθίω
katesthíō
G2719
their
αὐτός
autós
G846
enemies:
ἐχθρός
echthrós
G2190
and
καί
kaí
G2532
if
any
man
εἴ τις
eí tis
G1536
will
θέλω
thélō
G2309
hurt
ἀδικέω
adikéō
G91
them,
αὐτός
autós
G846
he
must
δεῖ
deî
G1163
in
this
manner
οὕτω
hoútō
G3779
be
killed.
ἀποκτείνω
apokteínō
G615
These
οὗτος
hoûtos
G3778
have
ἔχω
échō
G2192
power
ἐξουσία
exousía
G1849
to
shut
κλείω
kleíō
G2808
heaven,
οὐρανός
ouranós
G3772
that
ἵνα μή
hína mḗ
G3363
it
rain
βρέχω
bréchō
G1026
not
ἵνα μή
hína mḗ
G3363
in
ἐν
en
G1722
the
days
ἡμέρα
hēméra
G2250
of
their
αὐτός
autós
G846
prophecy:
προφητεία
prophēteía
G4394
and
καί
kaí
G2532
have
ἔχω
échō
G2192
power
ἐξουσία
exousía
G1849
over
ἐπί
epí
G1909
waters
ὕδωρ
hýdōr
G5204
to
turn
στρέφω
stréphō
G4762
them
αὐτός
autós
G846
to
εἰς
eis
G1519
blood,
αἷμα
haîma
G129
and
καί
kaí
G2532
to
smite
πατάσσω
patássō
G3960
the
earth
γῆ
gē
G1093
with
all
πᾶς
pâs
G3956
plagues,
πληγή
plēgḗ
G4127
as
often
ὁσάκις
hosákis
G3740
as
ἐάν
eán
G1437
they
will.
θέλω
thélō
G2309
And
καί
kaí
G2532
when
ὅταν
hótan
G3752
they
shall
have
finished
τελέω
teléō
G5055
their
αὐτός
autós
G846
testimony,
μαρτυρία
martyría
G3141
the
beast
θηρίον
thēríon
G2342
that
ascendeth
ἀναβαίνω
anabaínō
G305
out
of
ἐκ
ek
G1537
the
bottomless
pit
ἄβυσσος
ábyssos
G12
shall
make
ποιέω
poiéō
G4160
war
πόλεμος
pólemos
G4171
against
μετά
metá
G3326
them,
αὐτός
autós
G846
and
καί
kaí
G2532
shall
overcome
νικάω
nikáō
G3528
them,
αὐτός
autós
G846
and
καί
kaí
G2532
kill
ἀποκτείνω
apokteínō
G615
them.
αὐτός
autós
G846
And
καί
kaí
G2532
their
αὐτός
autós
G846
dead
bodies
πτῶμα
ptōma
G4430
shall
lie
in
ἐπί
epí
G1909
the
street
πλατεῖα
plateîa
G4113
of
the
great
μέγας
mégas
G3173
city,
πόλις
pólis
G4172
which
ὅστις
hóstis
G3748
spiritually
πνευματικῶς
pneumatikōs
G4153
is
called
καλέω
kaléō
G2564
Sodom
Σόδομα
Sódoma
G4670
and
καί
kaí
G2532
Egypt,
Αἴγυπτος
Aígyptos
G125
where
ὅπου
hópou
G3699
also
καί
kaí
G2532
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
Lord
κύριος
kýrios
G2962
was
crucified.
σταυρόω
stauróō
G4717
And
καί
kaí
G2532
they
βλέπω
blépō
G991
of
ἐκ
ek
G1537
the
people
λαός
laós
G2992
and
καί
kaí
G2532
kindreds
φυλή
phylḗ
G5443
and
καί
kaí
G2532
tongues
γλῶσσα
glōssa
G1100
and
καί
kaí
G2532
nations
ἔθνος
éthnos
G1484
shall
see
βλέπω
blépō
G991
their
αὐτός
autós
G846
dead
bodies
πτῶμα
ptōma
G4430
three
τρεῖς
treîs
G5140
days
ἡμέρα
hēméra
G2250
and
καί
kaí
G2532
an
half,
ἥμισυ
hḗmisy
G2255
and
καί
kaí
G2532
shall
ἀφίημι
aphíēmi
G863
not
οὐ
ou
G3756
suffer
ἀφίημι
aphíēmi
G863
their
αὐτός
autós
G846
dead
bodies
πτῶμα
ptōma
G4430
to
be
put
τίθημι
títhēmi
G5087
in
εἰς
eis
G1519
graves.
μνῆμα
mnēma
G3418
And
καί
kaí
G2532
they
that
dwell
κατοικέω
katoikéō
G2730
upon
ἐπί
epí
G1909
the
earth
γῆ
gē
G1093
shall
rejoice
χαίρω
chaírō
G5463
over
ἐπί
epí
G1909
them,
αὐτός
autós
G846
and
καί
kaí
G2532
make
merry,
εὐφραίνω
euphraínō
G2165
and
καί
kaí
G2532
shall
send
πέμπω
pémpō
G3992
gifts
δῶρον
dōron
G1435
one
to
another;
ἀλλήλων
allḗlōn
G240
because
ὅτι
hóti
G3754
these
οὗτος
hoûtos
G3778
two
δύο
dýo
G1417
prophets
προφήτης
prophḗtēs
G4396
tormented
βασανίζω
basanízō
G928
them
that
dwelt
κατοικέω
katoikéō
G2730
on
ἐπί
epí
G1909
the
earth.
γῆ
gē
G1093
And
καί
kaí
G2532
after
μετά
metá
G3326
three
τρεῖς
treîs
G5140
days
ἡμέρα
hēméra
G2250
and
καί
kaí
G2532
an
half
ἥμισυ
hḗmisy
G2255
the
Spirit
πνεῦμα
pneûma
G4151
of
life
ζωή
zōḗ
G2222
from
ἐκ
ek
G1537
God
θεός
theós
G2316
entered
εἰσέρχομαι
eisérchomai
G1525
into
ἐπί
epí
G1909
them,
αὐτός
autós
G846
and
καί
kaí
G2532
they
stood
ἵστημι
hístēmi
G2476
upon
ἐπί
epí
G1909
their
αὐτός
autós
G846
feet;
πούς
poús
G4228
and
καί
kaí
G2532
great
μέγας
mégas
G3173
fear
φόβος
phóbos
G5401
fell
πίπτω
píptō
G4098
upon
ἐπί
epí
G1909
them
which
saw
θεωρέω
theōréō
G2334
them.
αὐτός
autós
G846
And
καί
kaí
G2532
they
heard
ἀκούω
akoúō
G191
a
great
μέγας
mégas
G3173
voice
φωνή
phōnḗ
G5456
from
ἐκ
ek
G1537
heaven
οὐρανός
ouranós
G3772
saying
λέγω
légō
G3004
unto
them,
αὐτός
autós
G846
Come
up
ἀναβαίνω
anabaínō
G305
hither.
ὧδε
hōde
G5602
And
καί
kaí
G2532
they
ascended
up
ἀναβαίνω
anabaínō
G305
to
εἰς
eis
G1519
heaven
οὐρανός
ouranós
G3772
in
ἐν
en
G1722
a
cloud;
νεφέλη
nephélē
G3507
and
καί
kaí
G2532
their
αὐτός
autós
G846
enemies
ἐχθρός
echthrós
G2190
beheld
θεωρέω
theōréō
G2334
them.
αὐτός
autós
G846
And
καί
kaí
G2532
the
same
ἐν
en
G1722
hour
ὥρα
hṓra
G5610
was
there
γίνομαι
gínomai
G1096
a
great
μέγας
mégas
G3173
earthquake,
σεισμός
seismós
G4578
and
καί
kaí
G2532
the
tenth
part
δέκατος
dékatos
G1182
of
the
city
πόλις
pólis
G4172
fell,
πίπτω
píptō
G4098
and
καί
kaí
G2532
in
ἐν
en
G1722
the
earthquake
σεισμός
seismós
G4578
were
slain
ἀποκτείνω
apokteínō
G615
of
men
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
seven
ἑπτά
heptá
G2033
thousand:
χιλιάς
chiliás
G5505
and
καί
kaí
G2532
the
remnant
λοιποί
loipoí
G3062
were
γίνομαι
gínomai
G1096
affrighted,
ἔμφοβος
émphobos
G1719
and
καί
kaí
G2532
gave
δίδωμι
dídōmi
G1325
glory
δόξα
dóxa
G1391
to
the
God
θεός
theós
G2316
of
heaven.
οὐρανός
ouranós
G3772
of
men:
Gr.
names
of
men
And
καί
kaí
G2532
the
seventh
ἕβδομος
hébdomos
G1442
angel
ἄγγελος
ángelos
G32
sounded;
σαλπίζω
salpízō
G4537
and
καί
kaí
G2532
there
were
γίνομαι
gínomai
G1096
great
μέγας
mégas
G3173
voices
φωνή
phōnḗ
G5456
in
ἐν
en
G1722
heaven,
οὐρανός
ouranós
G3772
saying,
λέγω
légō
G3004
The
kingdoms
βασιλεία
basileía
G932
of
this
world
κόσμος
kósmos
G2889
are
become
γίνομαι
gínomai
G1096
the
kingdoms
of
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
Lord,
κύριος
kýrios
G2962
and
καί
kaí
G2532
of
his
αὐτός
autós
G846
Christ;
Χριστός
Christós
G5547
and
καί
kaí
G2532
he
shall
reign
βασιλεύω
basileúō
G936
for
εἰς
eis
G1519
ever
αἰών
aiṓn
G165
and
ever.
αἰών
aiṓn
G165
And
καί
kaí
G2532
the
four
τέσσαρες
téssares
G5064
and
καί
kaí
G2532
twenty
εἴκοσι
eíkosi
G1501
elders,
πρεσβύτερος
presbýteros
G4245
which
ὁ
ho
G3588
sat
κάθημαι
káthēmai
G2521
before
ἐνώπιον
enṓpion
G1799
God
θεός
theós
G2316
on
ἐπί
epí
G1909
their
αὐτός
autós
G846
seats,
θρόνος
thrónos
G2362
fell
πίπτω
píptō
G4098
upon
ἐπί
epí
G1909
their
αὐτός
autós
G846
faces,
πρόσωπον
prósōpon
G4383
and
καί
kaí
G2532
worshipped
προσκυνέω
proskynéō
G4352
God,
θεός
theós
G2316
Saying,
λέγω
légō
G3004
We
give
εὐχαριστέω
eucharistéō
G2168
thee
σοί
soí
G4671
thanks,
εὐχαριστέω
eucharistéō
G2168
O
Lord
κύριος
kýrios
G2962
God
θεός
theós
G2316
Almighty,
παντοκράτωρ
pantokrátōr
G3841
which
ὁ
ho
G3588
art,
ὤν
ṓn
G5607
and
καί
kaí
G2532
wast,
ἦν
ēn
G2258
and
καί
kaí
G2532
art
to
come;
ἔρχομαι
érchomai
G2064
because
ὅτι
hóti
G3754
thou
hast
taken
to
thee
λαμβάνω
lambánō
G2983
thy
σοῦ
soû
G4675
great
μέγας
mégas
G3173
power,
δύναμις
dýnamis
G1411
and
καί
kaí
G2532
hast
reigned.
βασιλεύω
basileúō
G936
And
καί
kaí
G2532
the
nations
ἔθνος
éthnos
G1484
were
angry,
ὀργίζω
orgízō
G3710
and
καί
kaí
G2532
thy
σοῦ
soû
G4675
wrath
ὀργή
orgḗ
G3709
is
come,
ἔρχομαι
érchomai
G2064
and
καί
kaí
G2532
the
time
καιρός
kairós
G2540
of
the
dead,
νεκρός
nekrós
G3498
that
they
should
be
judged,
κρίνω
krínō
G2919
and
καί
kaí
G2532
that
thou
shouldest
give
δίδωμι
dídōmi
G1325
reward
μισθός
misthós
G3408
unto
thy
σοῦ
soû
G4675
servants
δοῦλος
doûlos
G1401
the
prophets,
προφήτης
prophḗtēs
G4396
and
καί
kaí
G2532
to
the
saints,
ἅγιος
hágios
G40
and
καί
kaí
G2532
them
that
fear
φοβέω
phobéō
G5399
thy
σοῦ
soû
G4675
name,
ὄνομα
ónoma
G3686
small
μικρός
mikrós
G3398
and
καί
kaí
G2532
great;
μέγας
mégas
G3173
and
καί
kaí
G2532
shouldest
destroy
διαφθείρω
diaphtheírō
G1311
them
which
destroy
διαφθείρω
diaphtheírō
G1311
the
earth.
γῆ
gē
G1093
destroy
the
earth:
or,
corrupt
the
earth
And
καί
kaí
G2532
the
temple
ναός
naós
G3485
of
God
θεός
theós
G2316
was
opened
ἀνοίγω
anoígō
G455
in
ἐν
en
G1722
heaven,
οὐρανός
ouranós
G3772
and
καί
kaí
G2532
there
was
seen
ὀπτάνομαι
optánomai
G3700
in
ἐν
en
G1722
his
αὐτός
autós
G846
temple
ναός
naós
G3485
the
ark
κιβωτός
kibōtós
G2787
of
his
αὐτός
autós
G846
testament:
διαθήκη
diathḗkē
G1242
and
καί
kaí
G2532
there
were
γίνομαι
gínomai
G1096
lightnings,
ἀστραπή
astrapḗ
G796
and
καί
kaí
G2532
voices,
φωνή
phōnḗ
G5456
and
καί
kaí
G2532
thunderings,
βροντή
brontḗ
G1027
and
καί
kaí
G2532
an
earthquake,
σεισμός
seismós
G4578
and
καί
kaí
G2532
great
μέγας
mégas
G3173
hail.
χάλαζα
chálaza
G5464