Romans 6 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Therefore
οὖν
oun
G3767
we
are
buried
with
συνθάπτω
sunthapto
G4916
him
αὐτός
autos
G846
by
διά
dia
G1223
baptism
βάπτισμα
baptisma
G908
into
εἰς
eis
G1519
death:
θάνατος
thanatos
G2288
that
ἵνα
hina
G2443
like
as
ὥσπερ
hosper
G5618
Christ
Χριστός
Christos
G5547
was
raised
up
ἐγείρω
egeiro
G1453
from
ἐκ
ek
G1537
the
dead
νεκρός
nekros
G3498
by
διά
dia
G1223
the
glory
δόξα
doxa
G1391
of
the
Father,
πατήρ
pater
G3962
even
so
οὕτω οὕτως
houto
G3779
we
ἐγώ
hemeis
G2249
also
καί
kai
G2532
should
walk
περιπατέω
peripateo
G4043
in
ἐν
en
G1722
newness
καινότης
kainotes
G2538
of
life.
ζωή
zoe
G2222
Knowing
γινώσκω
ginosko
G1097
this,
οὗτος
touto
G5124
that
ὅτι
hoti
G3754
our
ἐγώ
hemon
G2257
old
παλαιός
palaios
G3820
man
ἄνθρωπος
anthropos
G444
is
crucified
with
συσταυρόω
sustauroo
G4957
him,
that
ἵνα
hina
G2443
the
body
σῶμα
soma
G4983
of
sin
ἁμαρτία
hamartia
G266
might
be
destroyed,
καταργέω
katargeo
G2673
that
henceforth
μηκέτι
meketi
G3371
we
ἐγώ
hemas
G2248
should
δουλεύω
douleuo
G1398
not
μηκέτι
meketi
G3371
serve
δουλεύω
douleuo
G1398
sin.
ἁμαρτία
hamartia
G266
For
γάρ
gar
G1063
he
that
is
dead
ἀποθνῄσκω
apothnesko
G599
is
freed
δικαιόω
dikaioo
G1344
from
ἀπό
apo
G575
sin.
ἁμαρτία
hamartia
G266
freed:
Gr.
justified
Likewise
οὕτω οὕτως
houto
G3779
reckon
λογίζομαι
logizomai
G3049
ye
σύ
humeis
G5210
also
καί
kai
G2532
yourselves
G1438
to
be
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
dead
νεκρός
nekros
G3498
indeed
μέν
men
G3303
unto
sin,
ἁμαρτία
hamartia
G266
but
δέ
de
G1161
alive
ζάω
zao
G2198
unto
God
θεός
theos
G2316
through
ἐν
en
G1722
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Christ
Χριστός
Christos
G5547
our
ἐγώ
hemon
G2257
Lord.
κύριος
kurios
G2962
Neither
μηδέ
mede
G3366
yield
ye
παρίστημι
paristemi
G3936
your
σύ
humon
G5216
members
μέλος
melos
G3196
as
instruments
ὅπλον
hoplon
G3696
of
unrighteousness
ἀδικία
adikia
G93
unto
sin:
ἁμαρτία
hamartia
G266
but
ἀλλά
alla
G235
yield
παρίστημι
paristemi
G3936
yourselves
G1438
unto
God,
θεός
theos
G2316
as
ὡς
hos
G5613
those
that
are
alive
ζάω
zao
G2198
from
ἐκ
ek
G1537
the
dead,
νεκρός
nekros
G3498
and
καί
kai
G2532
your
σύ
humon
G5216
members
μέλος
melos
G3196
as
instruments
ὅπλον
hoplon
G3696
of
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
unto
God.
θεός
theos
G2316
instruments:
Gr.
arms,
or,
weapons
Know
ye
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
not,
οὐ
ou
G3756
that
ὅτι
hoti
G3754
to
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
ye
yield
παρίστημι
paristemi
G3936
yourselves
G1438
servants
δοῦλος
doulos
G1401
to
εἰς
eis
G1519
obey,
ὑπακοή
hupakoe
G5218
his
servants
δοῦλος
doulos
G1401
ye
are
εἰμί
este
G2075
to
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
ye
obey;
ὑπακούω
hupakouo
G5219
whether
ἤτοι
etoi
G2273
of
sin
ἁμαρτία
hamartia
G266
unto
εἰς
eis
G1519
death,
θάνατος
thanatos
G2288
or
ἤ
e
G2228
of
obedience
ὑπακοή
hupakoe
G5218
unto
εἰς
eis
G1519
righteousness?
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
But
δέ
de
G1161
God
θεός
theos
G2316
be
thanked,
χάρις
charis
G5485
that
ὅτι
hoti
G3754
ye
were
εἰμί
en
G2258
the
servants
δοῦλος
doulos
G1401
of
sin,
ἁμαρτία
hamartia
G266
but
δέ
de
G1161
ye
have
obeyed
ὑπακούω
hupakouo
G5219
from
ἐκ
ek
G1537
the
heart
καρδία
kardia
G2588
that
form
τύπος
tupos
G5179
of
doctrine
διδαχή
didache
G1322
which
εἰς
eis
G1519
was
delivered
you.
παραδίδωμι
paradidomi
G3860
which:
Gr.
whereto
ye
were
delivered
I
speak
λέγω
lego
G3004
after
the
manner
of
men
ἀνθρώπινος
anthropinos
G442
because
διά
dia
G1223
of
the
infirmity
ἀσθένεια
astheneia
G769
of
your
σύ
humon
G5216
flesh:
σάρξ
sarx
G4561
for
γάρ
gar
G1063
as
ὥσπερ
hosper
G5618
ye
have
yielded
παρίστημι
paristemi
G3936
your
σύ
humon
G5216
members
μέλος
melos
G3196
servants
δοῦλος
doulos
G1401
to
uncleanness
ἀκαθαρσία
akatharsia
G167
and
καί
kai
G2532
to
iniquity
ἀνομία
anomia
G458
unto
εἰς
eis
G1519
iniquity;
ἀνομία
anomia
G458
even
so
οὕτω οὕτως
houto
G3779
now
νῦν
nun
G3568
yield
παρίστημι
paristemi
G3936
your
σύ
humon
G5216
members
μέλος
melos
G3196
servants
δοῦλος
doulos
G1401
to
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosune
G1343
unto
εἰς
eis
G1519
holiness.
ἁγιασμός
hagiasmos
G38
But
δέ
de
G1161
now
νυνί
nuni
G3570
being
made
free
ἐλευθερόω
eleutheroo
G1659
from
ἀπό
apo
G575
sin,
ἁμαρτία
hamartia
G266
and
δέ
de
G1161
become
servants
δουλόω
douloo
G1402
to
God,
θεός
theos
G2316
ye
have
ἔχω
echo
G2192
your
σύ
humon
G5216
fruit
καρπός
karpos
G2590
unto
εἰς
eis
G1519
holiness,
ἁγιασμός
hagiasmos
G38
and
δέ
de
G1161
the
end
τέλος
telos
G5056
everlasting
αἰώνιος
aionios
G166
life.
ζωή
zoe
G2222