Romans 6 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Therefore
οὖν
oûn
G3767
we
are
buried
with
συνθάπτω
syntháptō
G4916
him
αὐτός
autós
G846
by
διά
diá
G1223
baptism
βάπτισμα
báptisma
G908
into
εἰς
eis
G1519
death:
θάνατος
thánatos
G2288
that
ἵνα
hína
G2443
like
as
ὥσπερ
hṓsper
G5618
Christ
Χριστός
Christós
G5547
was
raised
up
ἐγείρω
egeírō
G1453
from
ἐκ
ek
G1537
the
dead
νεκρός
nekrós
G3498
by
διά
diá
G1223
the
glory
δόξα
dóxa
G1391
of
the
Father,
πατήρ
patḗr
G3962
even
so
οὕτω
hoútō
G3779
we
ἡμεῖς
hēmeîs
G2249
also
καί
kaí
G2532
should
walk
περιπατέω
peripatéō
G4043
in
ἐν
en
G1722
newness
καινότης
kainótēs
G2538
of
life.
ζωή
zōḗ
G2222
Knowing
γινώσκω
ginṓskō
G1097
this,
τοῦτο
toûto
G5124
that
ὅτι
hóti
G3754
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
old
παλαιός
palaiós
G3820
man
ἄνθρωπος
ánthrōpos
G444
is
crucified
with
συσταυρόω
systauróō
G4957
him,
that
ἵνα
hína
G2443
the
body
σῶμα
sōma
G4983
of
sin
ἁμαρτία
hamartía
G266
might
be
destroyed,
καταργέω
katargéō
G2673
that
henceforth
μηκέτι
mēkéti
G3371
we
ἡμᾶς
hēmâs
G2248
should
δουλεύω
douleúō
G1398
not
μηκέτι
mēkéti
G3371
serve
δουλεύω
douleúō
G1398
sin.
ἁμαρτία
hamartía
G266
For
γάρ
gár
G1063
he
that
is
dead
ἀποθνήσκω
apothnḗskō
G599
is
freed
δικαιόω
dikaióō
G1344
from
ἀπό
apó
G575
sin.
ἁμαρτία
hamartía
G266
freed:
Gr.
justified
Likewise
οὕτω
hoútō
G3779
reckon
λογίζομαι
logízomai
G3049
ye
ὑμεῖς
hymeîs
G5210
also
καί
kaí
G2532
yourselves
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
to
be
εἶναι
eînai
G1511
dead
νεκρός
nekrós
G3498
indeed
μέν
mén
G3303
unto
sin,
ἁμαρτία
hamartía
G266
but
δέ
dé
G1161
alive
ζάω
záō
G2198
unto
God
θεός
theós
G2316
through
ἐν
en
G1722
Jesus
Ἰησοῦς
Iēsoûs
G2424
Christ
Χριστός
Christós
G5547
our
ἡμῶν
hēmōn
G2257
Lord.
κύριος
kýrios
G2962
Neither
μηδέ
mēdé
G3366
yield
ye
παρίστημι
parístēmi
G3936
your
ὑμῶν
hymōn
G5216
members
μέλος
mélos
G3196
as
instruments
ὅπλον
hóplon
G3696
of
unrighteousness
ἀδικία
adikía
G93
unto
sin:
ἁμαρτία
hamartía
G266
but
ἀλλά
allá
G235
yield
παρίστημι
parístēmi
G3936
yourselves
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
unto
God,
θεός
theós
G2316
as
ὡς
hōs
G5613
those
that
are
alive
ζάω
záō
G2198
from
ἐκ
ek
G1537
the
dead,
νεκρός
nekrós
G3498
and
καί
kaí
G2532
your
ὑμῶν
hymōn
G5216
members
μέλος
mélos
G3196
as
instruments
ὅπλον
hóplon
G3696
of
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
unto
God.
θεός
theós
G2316
instruments:
Gr.
arms,
or,
weapons
Know
ye
εἴδω
eídō
G1492
not,
οὐ
ou
G3756
that
ὅτι
hóti
G3754
to
whom
ὅς
hós
G3739
ye
yield
παρίστημι
parístēmi
G3936
yourselves
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
servants
δοῦλος
doûlos
G1401
to
εἰς
eis
G1519
obey,
ὑπακοή
hypakoḗ
G5218
his
servants
δοῦλος
doûlos
G1401
ye
are
ἐστέ
esté
G2075
to
whom
ὅς
hós
G3739
ye
obey;
ὑπακούω
hypakoúō
G5219
whether
ἤτοι
ḗtoi
G2273
of
sin
ἁμαρτία
hamartía
G266
unto
εἰς
eis
G1519
death,
θάνατος
thánatos
G2288
or
ἤ
ḗ
G2228
of
obedience
ὑπακοή
hypakoḗ
G5218
unto
εἰς
eis
G1519
righteousness?
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
But
δέ
dé
G1161
God
θεός
theós
G2316
be
thanked,
χάρις
cháris
G5485
that
ὅτι
hóti
G3754
ye
were
ἦν
ēn
G2258
the
servants
δοῦλος
doûlos
G1401
of
sin,
ἁμαρτία
hamartía
G266
but
δέ
dé
G1161
ye
have
obeyed
ὑπακούω
hypakoúō
G5219
from
ἐκ
ek
G1537
the
heart
καρδία
kardía
G2588
that
form
τύπος
týpos
G5179
of
doctrine
διδαχή
didachḗ
G1322
which
εἰς
eis
G1519
was
delivered
you.
παραδίδωμι
paradídōmi
G3860
which:
Gr.
whereto
ye
were
delivered
I
speak
λέγω
légō
G3004
after
the
manner
of
men
ἀνθρώπινος
anthrṓpinos
G442
because
διά
diá
G1223
of
the
infirmity
ἀσθένεια
asthéneia
G769
of
your
ὑμῶν
hymōn
G5216
flesh:
σάρξ
sárx
G4561
for
γάρ
gár
G1063
as
ὥσπερ
hṓsper
G5618
ye
have
yielded
παρίστημι
parístēmi
G3936
your
ὑμῶν
hymōn
G5216
members
μέλος
mélos
G3196
servants
δοῦλος
doûlos
G1401
to
uncleanness
ἀκαθαρσία
akatharsía
G167
and
καί
kaí
G2532
to
iniquity
ἀνομία
anomía
G458
unto
εἰς
eis
G1519
iniquity;
ἀνομία
anomía
G458
even
so
οὕτω
hoútō
G3779
now
νῦν
nŷn
G3568
yield
παρίστημι
parístēmi
G3936
your
ὑμῶν
hymōn
G5216
members
μέλος
mélos
G3196
servants
δοῦλος
doûlos
G1401
to
righteousness
δικαιοσύνη
dikaiosýnē
G1343
unto
εἰς
eis
G1519
holiness.
ἁγιασμός
hagiasmós
G38
But
δέ
dé
G1161
now
νυνί
nyní
G3570
being
made
free
ἐλευθερόω
eleutheróō
G1659
from
ἀπό
apó
G575
sin,
ἁμαρτία
hamartía
G266
and
δέ
dé
G1161
become
servants
δουλόω
doulóō
G1402
to
God,
θεός
theós
G2316
ye
have
ἔχω
échō
G2192
your
ὑμῶν
hymōn
G5216
fruit
καρπός
karpós
G2590
unto
εἰς
eis
G1519
holiness,
ἁγιασμός
hagiasmós
G38
and
δέ
dé
G1161
the
end
τέλος
télos
G5056
everlasting
αἰώνιος
aiṓnios
G166
life.
ζωή
zōḗ
G2222