//

Luke 17 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

said

the

It

ἀνένδεκτος

that

will

ἔρχομαι

unto

him,

they

ἔρχομαι

It

were

λυσιτελέω

for

a

were

περίκειμαι

τράχηλος

he

the

he

should

of

little

Take

to

ἀδελφός

ἁμαρτάνω

ἐπιτιμάω

ἐάν ἐάνπερ

he

μετανοέω

ἐάν ἐάνπερ

he

ἁμαρτάνω

seven

ἑπτάκις

in

a

seven

ἑπτάκις

in

a

turn

ἐπιστρέφω

I

μετανοέω

thou

shalt

the

ἀπόστολος

unto

the

προστίθημι

a

ἀροτριάω

feeding

ποιμαίνω

will

unto

by

and

when

he

is

εἰσέρχομαι

the

παρέρχομαι

and

sit

down

to

ἀναπίπτω

Doth

ἐκεῖνος

he

the

things

that

were

διατάσσω

I

οὕτω οὕτως

ye

shall

have

those

things

which

are

διατάσσω

say

We

ἀχρεῖος

servants

we

have

that

was

our

to

it

came

to

πορεύομαι

Ἱεροσόλυμα

διέρχομαι

the

of

∑αμάρεια ∑αμαρία

Γαλιλαία

as

εἰσέρχομαι

a

there

ἀπαντάω

that

were

afar

πόρρωθεν

lifted

their

and

ἐπιστάτης

have

ἐλεάω ἐλεέω

on

when

he

οἶδα οιδα ὁράω

them,

he

unto

πορεύομαι

ἐπιδείκνυμι

unto

the

it

came

to

that,

as

they

were

καθαρίζω

when

he

οἶδα οιδα ὁράω

he

was

turned

ὑποστρέφω

and

a

fell

his

πρόσωπον

εὐχαριστέω

εὐχαριστέω

a

∑αμαρίτης ∑αμαρείτης

ἀποκρίνομαι

Were

καθαρίζω

καθαρίζω

are

the

There

εὑρίσκω

εὑρίσκω

that

ὑποστρέφω

to

to

ἀλλογενής

he

unto

ἀνίστημι

go

thy

πορεύομαι

hath

when

he

was

ἐπερωτάω

the

Φαρισαῖος

the

βασιλεία

of

should

ἔρχομαι

he

ἀποκρίνομαι

The

βασιλεία

of

ἔρχομαι

παρατήρησις

with:

or,

with

outward

shew

shall

they

the

βασιλεία

of

within

you:

or,

among

you

he

the

The

will

ἔρχομαι

ye

shall

ἐπιθυμέω

to

οἶδα οιδα ὁράω

of

the

of

the

of

ἄνθρωπος

ye

ὀπτάνομαι

ὀπτάνομαι

it.

they

shall

to

ἀπέρχομαι

ἀπέρχομαι

them,

them.

πάσχω,pavscw

"3958 pascho {pas'-kho} 包括 (patho {path'-o} 和 pentho {pen'-tho})

many

be

ἀποδοκιμάζω

it

the

of

οὕτω οὕτως

shall

it

the

of

the

of

ἄνθρωπος

They

did

they

they

married

they

were

given

in

ἄχρι ἄχρις

the

εἰσέρχομαι

the

the

κατακλυσμός

ἔρχομαι

ἀπόλλυμι

them

it

the

of

they

did

they

they

ἀγοράζω

they

they

they

the

same

that

ἐξέρχομαι

out

it

οὐρανός

ἀπόλλυμι

them

shall

it

in

the

when

the

of

ἄνθρωπος

is

ἀποκαλύπτω

μνημονεύω

shall

to

shall

ἀπόλλυμι

shall

ἀπόλλυμι

life

shall

ζῳογονέω

I

in

there

shall

men

the

shall

be

παραλαμβάνω

the

shall

be

women

shall

the

shall

be

παραλαμβάνω

the

men

shall

the

the

shall

be

παραλαμβάνω

the

this

verse

is

not

found

in

most

of

the

Greek

copies

they

ἀποκρίνομαι

and

unto

he

unto

the

is,

the

be

gathered

Read Luke 17 Commentary