Proverbs 3 Interlinear
Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
For
length
אֹרֶךְ
ʼôrek
H753
of
days,
יוֹם
yôwm
H3117
and
long
שָׁנֶה
shâneh
H8141
life,
חַי
chay
H2416
and
peace,
שָׁלוֹם
shâlôwm
H7965
shall
they
add
יָסַף
yâçaph
H3254
to
thee.
long:
Heb.
years
of
life
Let
not
mercy
חֵסֵד
chêçêd
H2617
and
truth
אֶמֶת
ʼemeth
H571
forsake
עָזַב
ʻâzab
H5800
thee:
bind
קָשַׁר
qâshar
H7194
them
about
thy
neck;
גַּרְגְּרוֹת
gargᵉrôwth
H1621
write
כָּתַב
kâthab
H3789
them
upon
the
table
לוּחַ
lûwach
H3871
of
thine
heart:
לֵב
lêb
H3820
So
shalt
thou
find
מָצָא
mâtsâʼ
H4672
favour
חֵן
chên
H2580
and
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
understanding
שֶׂכֶל
sekel
H7922
in
the
sight
עַיִן
ʻayin
H5869
of
God
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym
H430
and
man.
אָדָם
ʼâdâm
H120
good:
or,
good
success
Trust
בָּטַח
bâṭach
H982
in
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
with
all
thine
heart;
לֵב
lêb
H3820
and
lean
שָׁעַן
shâʻan
H8172
not
unto
thine
own
understanding.
בִּינָה
bîynâh
H998
In
all
thy
ways
דֶּרֶךְ
derek
H1870
acknowledge
יָדַע
yâdaʻ
H3045
him,
and
he
shall
direct
יָשַׁר
yâshar
H3474
thy
paths.
אֹרַח
ʼôrach
H734
It
shall
be
health
רִפְאוּת
riphʼûwth
H7500
to
thy
navel,
שֹׁר
shôr
H8270
and
marrow
שִׁקּוּי
shiqqûwy
H8250
to
thy
bones.
עֶצֶם
ʻetsem
H6106
health:
Heb.
medicine
marrow:
Heb.
watering,
or,
moistening
So
shall
thy
barns
אָסָם
ʼâçâm
H618
be
filled
מָלֵא
mâlêʼ
H4390
with
plenty,
שָׂבָע
sâbâʻ
H7647
and
thy
presses
יֶקֶב
yeqeb
H3342
shall
burst
out
פָּרַץ
pârats
H6555
with
new
wine.
תִּירוֹשׁ
tîyrôwsh
H8492
Happy
אֶשֶׁר
ʼesher
H835
is
the
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
that
findeth
מָצָא
mâtsâʼ
H4672
wisdom,
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
and
the
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
that
getteth
פּוּק
pûwq
H6329
understanding.
תָּבוּן
tâbûwn
H8394
that
getteth:
Heb.
that
draweth
out
understanding
For
the
merchandise
סַחַר
çachar
H5504
of
it
is
better
טוֹב
ṭôwb
H2896
than
the
merchandise
סָחַר
çâchar
H5505
of
silver,
כֶּסֶף
keçeph
H3701
and
the
gain
תְּבוּאָה
tᵉbûwʼâh
H8393
thereof
than
fine
gold.
חֲרוּץ
chărûwts
H2742
She
is
more
precious
יָקָר
yâqâr
H3368
than
rubies:
פָּנִין
pânîyn
H6443
and
all
the
things
thou
canst
desire
חֵפֶץ
chêphets
H2656
are
not
to
be
compared
שָׁוָה
shâvâh
H7737
unto
her.
She
is
a
tree
עֵץ
ʻêts
H6086
of
life
חַי
chay
H2416
to
them
that
lay
hold
חָזַק
châzaq
H2388
upon
her:
and
happy
אָשַׁר
ʼâshar
H833
is
every
one
that
retaineth
תָּמַךְ
tâmak
H8551
her.
The
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
by
wisdom
חׇכְמָה
chokmâh
H2451
hath
founded
יָסַד
yâçad
H3245
the
earth;
אֶרֶץ
ʼerets
H776
by
understanding
תָּבוּן
tâbûwn
H8394
hath
he
established
כּוּן
kûwn
H3559
the
heavens.
שָׁמַיִם
shâmayim
H8064
established:
or,
prepared
So
shall
they
be
life
חַי
chay
H2416
unto
thy
soul,
נֶפֶשׁ
nephesh
H5315
and
grace
חֵן
chên
H2580
to
thy
neck.
גַּרְגְּרוֹת
gargᵉrôwth
H1621
Then
shalt
thou
walk
יָלַךְ
yâlak
H3212
in
thy
way
דֶּרֶךְ
derek
H1870
safely,
בֶּטַח
beṭach
H983
and
thy
foot
רֶגֶל
regel
H7272
shall
not
stumble.
נָגַף
nâgaph
H5062
When
thou
liest
down,
שָׁכַב
shâkab
H7901
thou
shalt
not
be
afraid:
פָּחַד
pâchad
H6342
yea,
thou
shalt
lie
down,
שָׁכַב
shâkab
H7901
and
thy
sleep
שֵׁנָה
shênâh
H8142
shall
be
sweet.
עָרֵב
ʻârêb
H6149
For
the
LORD
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
H3068
shall
be
thy
confidence,
כֶּסֶל
keçel
H3689
and
shall
keep
שָׁמַר
shâmar
H8104
thy
foot
רֶגֶל
regel
H7272
from
being
taken.
לֶכֶד
leked
H3921
Withhold
מָנַע
mânaʻ
H4513
not
good
טוֹב
ṭôwb
H2896
from
them
to
whom
it
is
due,
בַּעַל
baʻal
H1167
when
it
is
in
the
power
אֵל
ʼêl
H410
of
thine
hand
יָד
yâd
H3027
to
do
עָשָׂה
ʻâsâh
H6213
it.
them:
Heb.
the
owners
thereof
Say
אָמַר
ʼâmar
H559
not
unto
thy
neighbour,
רֵעַ
rêaʻ
H7453
Go,
יָלַךְ
yâlak
H3212
and
come
again,
שׁוּב
shûwb
H7725
and
to
morrow
מָחָר
mâchâr
H4279
I
will
give;
נָתַן
nâthan
H5414
when
thou
hast
יֵשׁ
yêsh
H3426
it
by
thee.
Devise
חָרַשׁ
chârash
H2790
not
evil
רַע
raʻ
H7451
against
thy
neighbour,
רֵעַ
rêaʻ
H7453
seeing
he
dwelleth
יָשַׁב
yâshab
H3427
securely
בֶּטַח
beṭach
H983
by
thee.
Devise:
or,
Practise
no
evil
Strive
רִיב
rîyb
H7378
not
with
a
man
אָדָם
ʼâdâm
H120
without
cause,
חִנָּם
chinnâm
H2600
if
he
have
done
גָּמַל
gâmal
H1580
thee
no
harm.
רַע
raʻ
H7451
Envy
קָנָא
qânâʼ
H7065
thou
not
the
oppressor,
אִישׁ
ʼîysh
H376
and
choose
בָּחַר
bâchar
H977
none
of
his
ways.
דֶּרֶךְ
derek
H1870
the
oppressor:
Heb.
a
man
of
violence
The
wise
חָכָם
châkâm
H2450
shall
inherit
נָחַל
nâchal
H5157
glory:
כָּבוֹד
kâbôwd
H3519
but
shame
קָלוֹן
qâlôwn
H7036
shall
be
the
promotion
רוּם
rûwm
H7311
of
fools.
כְּסִיל
kᵉçîyl
H3684
shall
be:
Heb.
exalteth
the
fools