Bible/Joshua/18

Joshua 18:13

18:12 And their border on the north side was from Jordan; and the border went up to the side of Jericho on the north side, and went up through the mountains westward; and the goings out thereof were at the wilderness of Bethaven.
And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron.

KJV

Save image

The border passed along from there to Luz, to the side of Luz (also called Bethel), southward. The border went down to Ataroth Addar, by the mountain that lies on the south of Beth Horon the lower.

And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Beth–el, southward; and the border descended to Ataroth–adar, near the hill that lieth on the south side of the nether Beth–horon.

And the border went over from there toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lies on the south side of the nether Bethhoron.

18:14 And the border was drawn thence, and compassed the corner of the sea southward, from the hill that lieth before Bethhoron southward; and the goings out thereof were at Kirjathbaal, which is Kirjathjearim, a city of the children of Judah: this was the west quarter.

What does Joshua 18:13 mean?

Joshua 18:13 is a verse in the book of Joshua, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include גְּבוּל (gᵉbûwl), עָבַר (ʻâbar), לוּז (Lûwz). It connects to 15 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
the
borderגְּבוּלgᵉbûwl/gheb-ool'/H1366properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
went
overעָבַרʻâbar/aw-bar'/H5674to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
from
thence
toward
Luz,לוּזLûwz/looz/H3870Luz, the name of two places in Palestine
to
the
sideכָּתֵףkâthêph/kaw-thafe'/H3802the shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang); figuratively, side-piece or lateral projection of anything
of
Luz,לוּזLûwz/looz/H3870Luz, the name of two places in Palestine
which
is
Bethel,בֵּית־אֵלBêyth-ʼÊl/bayth-ale'/H1008Beth-El, a place in Palestine
southward;נֶגֶבnegeb/neh'-gheb/H5045the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine)
and
the
borderגְּבוּלgᵉbûwl/gheb-ool'/H1366properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed
descendedיָרַדyârad/yaw-rad'/H3381to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications)
to
Atarothadar,עַטְרוֹת אַדָּרʻAṭrôwth ʼAddâr/at-roth' ad-dawr'/H5853Atroth-Addar, a place in Palestine
near
the
hillהַרhar/har/H2022a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
that
lieth
on
the
south
sideנֶגֶבnegeb/neh'-gheb/H5045the south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine)
of
the
netherתַּחְתּוֹןtachtôwn/takh-tone'/H8481bottommost
Bethhoron.בֵּית חוֹרוֹןBêyth Chôwrôwn/bayth kho-rone'/H1032Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine

Commentary on Joshua 18:13

HENRY_FULL · Joshua 18:11–16
> Summary of Israel's Conquests. ( b. c. 1450.) 1 Now these are the kings of the land, which the children of Israel smote, and possessed their land on the other side Jordan toward the rising of the sun, from the river Arnon unto mount Hermon, and all the plain on the east: 2 Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon; 3 And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and unto the sea of the plain, even the salt sea on the east, the way to Beth-jeshimoth; and from the south, under Ashdoth-pisgah: 4 And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei, 5 And reigned in mount Hermon, and in Salcah, and in all Bashan, unto the border of the Geshurites and the Maachathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon. 6 Them did Moses the servant of the Lord and the children of Israel smite: and Moses the servant of the Lord gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh. Joshua, or whoever else is the historian before he comes to sum up the new conquests Israel had made, in these verses receives their former conquests in Moses's time, under whom they became masters of the great and potent kingdoms of Sihon and Og. Note, Fresh mercies must not drown the remembrance of former mercies, nor must the glory of the present instruments of good to the church be suffered to eclipse and diminish the just honour of those who have gone before them, and who were the blessings and ornaments of their day. Joshua's services and achievements are confessedly great, but let not those under Moses be overlooked and forgotten, since God was the same who wrought both, and both put together proclaim him the Alpha and Omega of Israel's great salvation. Here is, 1. A description of this conquered country, the measure and bounds of it in general ( v. 1 ): From the river Arnon in the south, to Mount Hermon in the north. In particular, here is a description of the kingdom of Sihon ( v. 2, 3 ), and that of Og, v. 4, 5 . Moses had described this country very particularly ( Deut. ii. 36 ; iii. 4 , &c.), and this description here agrees with his. King Og is said to dwell at Ashtaroth and Edrei ( v. 4 ), probably because they were both his royal cities; he had palaces in both, and resided sometimes in one and sometimes in the other; one perhaps was his summer seat and the other his winter seat. But Israel took both from him, and made one grave to serve him that could not be content with one palace. 2. The distribution of this country. Moses assigned it to the two tribes and a half, at their request, and divided it among them ( v. 6 ), of which we had the story at large, Num. xxxii . The dividing of it when it was conquered by Moses is here mentioned as an example to Joshua what he must do now that he had conquered the country on this side Jordan. Moses, in his time, gave to one part of Israel a very rich and fruitful country, but it was on the outside of Jordan; but Joshua gave to all Israel the holy land, the mountain of God's sanctuary, within Jordan: so the law conferred upon some few of God's spiritual Israel external temporal blessings, which were earnests of good things to come; but our Lord Jesus, the true Joshua, has provided for all the children of promise spiritual blessings—the privileges of the sanctuary, and the heavenly Canaan. The triumphs and grants of the law were glorious, but those of the gospel far exceed in glory.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Deuteronomy 3:8

And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;

Deuteronomy 3:9

(Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

Deuteronomy 3:10

All the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, unto Salchah and Edrei, cities of the kingdom of Og in Bashan.

Deuteronomy 3:14

Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day.

Deuteronomy 4:47

And they possessed his land, and the land of Og king of Bashan, two kings of the Amorites, which were on this side Jordan toward the sunrising;

Deuteronomy 4:48

From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,

Joshua 11:3

And to the Canaanite on the east and on the west, and to the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Jebusite in the mountains, and to the Hivite under Hermon in the land of Mizpeh.

Joshua 13:11

And Gilead, and the border of the Geshurites and Maachathites, and all mount Hermon, and all Bashan unto Salcah;

Joshua 18:1

And the whole congregation of the children of Israel assembled together at Shiloh, and set up the tabernacle of the congregation there. And the land was subdued before them.

1 Samuel 27:8

And David and his men went up, and invaded the Geshurites, and the Gezrites, and the Amalekites: for those nations were of old the inhabitants of the land, as thou goest to Shur, even unto the land of Egypt. Gezrites: or, Gerzites

2 Samuel 3:3

And his second, Chileab, of Abigail the wife of Nabal the Carmelite; and the third, Absalom the son of Maacah the daughter of Talmai king of Geshur; Chileab: or, Daniel

2 Samuel 13:37

But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day. Ammihud: or, Ammihur

2 Samuel 15:8

For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD.

2 Samuel 23:34

Eliphelet the son of Ahasbai, the son of the Maachathite, Eliam the son of Ahithophel the Gilonite,

2 Kings 25:23

And when all the captains of the armies, they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah governor, there came to Gedaliah to Mizpah, even Ishmael the son of Nethaniah, and Johanan the son of Careah, and Seraiah the son of Tanhumeth the Netophathite, and Jaazaniah the son of a Maachathite, they and their men.

Topics

Benjamin, Tribe Of

People & places in this verse

Places

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Joshua 18:13.

Genesis 13:3

And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;

Genesis 28:19

And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first. Bethel: that is, The house of God

Genesis 35:6

So Jacob came to Luz, which is in the land of Canaan, that is, Bethel, he and all the people that were with him.

Genesis 47:21

And as for the people, he removed them to cities from one end of the borders of Egypt even to the other end thereof.

Joshua 15:8

And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:

Joshua 16:2

And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,

Judges 1:23

And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)

Numbers 34:11

And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend, and shall reach unto the side of the sea of Chinnereth eastward: side of the sea: Heb. shoulder of the sea

Frequently asked questions

What does Joshua 18:13 say?

Joshua 18:13 (King James Version) reads: "And the border went over from thence toward Luz, to the side of Luz, which is Bethel, southward; and the border descended to Atarothadar, near the hill that lieth on the south side of the nether Bethhoron."

Is Joshua 18:13 in the Old or New Testament?

Joshua 18:13 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Joshua.

Reflect

As you read Joshua 18:13, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Joshua 18:13
18:12Read all of Joshua 1818:14