Bible/Leviticus/5

Leviticus 5:7

5:6 And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.
And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. he be: Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb

KJV

Save image

“‘If he can’t afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he has committed, two turtledoves, or two young pigeons, to the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

5:8 And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:

What does Leviticus 5:7 mean?

Leviticus 5:7 is a verse in the book of Leviticus, in the Old Testament. In the original Hebrew, key words include יָד (yâd), דַּי (day), נָגַע (nâgaʻ). It connects to 21 cross-referenced passages elsewhere in Scripture.

Hebrew interlinear

Full chapter interlinear →
And
if
heיָדyâd/yawd/H3027a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
be
not
ableדַּיday/dahee/H1767enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
to
bringנָגַעnâgaʻ/naw-gah'/H5060properly, to touch, i.e. lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive, acquire); violently, to strike (punish, defeat, destroy, etc.)
a
lamb,שֶׂהseh/seh/H7716a member of a flock, i.e. a sheep or goat
then
he
shall
bringבּוֹאbôwʼ/bo/H935to go or come (in a wide variety of applications)
forאֵתʼêth/ayth/H854properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc.
his
trespass,אָשָׁםʼâshâm/aw-shawm'/H817guilt; by implication, a fault; also a sin-offering
which
he
hath
committed,חָטָאchâṭâʼ/khaw-taw'/H2398properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
twoשְׁנַיִםshᵉnayim/shen-ah'-yim/H8147two; also (as ordinal) twofold
turtledoves,תּוֹרtôwr/tore/H8449a ring-dove, often (figuratively) as a term of endearment
or
twoשְׁנַיִםshᵉnayim/shen-ah'-yim/H8147two; also (as ordinal) twofold
youngבֵּןbên/bane/H1121a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
pigeons,יוֹנָהyôwnâh/yo-naw'/H3123a dove (apparently from the warmth of their mating)
unto
the
LORD;יְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/H3068Jehovah, Jewish national name of God
oneאֶחָדʼechâd/ekh-awd'/H259properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
for
a
sin
offering,חַטָּאָהchaṭṭâʼâh/khat-taw-aw'/H2403an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
and
the
otherאֶחָדʼechâd/ekh-awd'/H259properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
for
a
burnt
offering.עֹלָהʻôlâh/o-law'/H5930a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
he
be:
Heb.
his
hand
cannot
reach
to
the
sufficiency
of
a
lamb

Commentary on Leviticus 5:7

CLARKE · whole chapter
Concerning witnesses who, being adjured, refuse to tell the truth, Lev 5:1 . Of those who contract defilement by touching unclean things or persons, Lev 5:2 , Lev 5:3 . Of those who bind themselves by vows or oaths, and do not fulfill them, Lev 5:4 , Lev 5:5 . The trespass-offering prescribed in such cases, a lamb or a kid, Lev 5:6 ; a turtle-dove or two young pigeons, Lev 5:7-10 ; or an ephah of fine flour with oil and frankincense, Lev 5:11-13 . Other laws relative to trespasses, through ignorance in holy things, Lev 5:14-16 . Of trespasses in things unknown, Lev 5:17-19 . Verse 1 If a soul sin - It is generally supposed that the case referred to here is that of a person who, being demanded by the civil magistrate to answer upon oath, refuses to tell what he knows concerning the subject; such a one shall bear his iniquity - shall be considered as guilty in the sight of God, of the transgression which he has endeavored to conceal, and must expect to be punished by him for hiding the iniquity to which he was privy, or suppressing the truth which, being discovered, would have led to the exculpation of the innocent, and the punishment of the guilty. Verse 2 Any unclean thing - Either the dead body of a clean animal, or the living or dead carcass of any unclean creature. All such persons were to wash their clothes and themselves in clean water, and were considered as unclean till the evening, Lev 11:24-31 . But if this had been neglected, they were obliged to bring a trespass-offering. What this meant, see in the notes on Leviticus 7 (note). Verse 4 To do evil, or to do good - It is very likely that rash promises are here intended; for if a man vow to do an act that is evil, though it would be criminal to keep such an oath or vow, yet he is guilty because he made it, and therefore must offer the trespass-offering. If he neglect to do the good he has vowed, he is guilty, and must in both cases confess his iniquity, and bring his trespass-offering. Verse 5 He shall confess that he hath sinned - Even restitution was not sufficient without this confession, because a man might make restitution without being much humbled; but the confession of sin has a direct tendency to humble the soul, and hence it is so frequently required in the Holy Scriptures, as without humiliation there can be no salvation. Verse 7 If he be not able to bring a lamb - See the conclusion at Lev 1:16 (note). Verse 8 But shall not divide it - See Clarke's note on Lev 1:16 . Verse 10 He shall offer the second for a burnt-offering - The pigeon for the burnt-offering was wholly consumed, it was the Lord's property; that for the sin-offering was the priest's property, and was to be eaten by him after its blood had been partly sprinkled on the side of the altar, and the rest poured out at the bottom of the altar. See also Lev 6:26 . Verse 11 Tenth part of an ephah - About three quarts. The ephah contained a little more than seven gallons and a half. Verse 15 In the holy things of the Lord - This law seems to relate particularly to sacrilege, and defrauds in spiritual matters; such as the neglect to consecrate or redeem the firstborn, the withholding of the first-fruits, tithes, and such like; and, according to the rabbins, making any secular gain of Divine things, keeping back any part of the price of things dedicated to God, or withholding what man had vowed to pay. See a long list of these things in Ainsworth. With thy estimation - The wrong done or the defraud committed should be estimated at the number of shekels it was worth, or for which it would sell. These the defrauder was to pay down, to which he was to add a fifth part more, and bring a ram without blemish for a sin-offering besides. There is an obscurity in the text, but this seems to be its meaning. Verse 16 Shall make amends - Make restitution for the wrong he had done according to what is laid down in the preceding verse. Verse 19 He hath certainly trespassed - And because he hath sinned, therefore he must bring a sacrifice. On no other ground shall he be accepted by the Lord. Reader, how dost thou stand in the sight of thy Maker? On the subject of this chapter it may be proper to make the following reflections. When the infinite purity and strict justice of God are considered, the exceeding breadth of his commandment, our slowness of heart to believe, and our comparatively cold performance of sacred duties, no wonder that there is sinfulness found in our holy things; and at what a low ebb must the Christian life be found when this is the case! This is a sore and degrading evil in the Church of God; but there is one even worse than this, that is, the strenuous endeavor of many religious people to reconcile their minds to this state of inexcusable imperfection, and defend it zealously, on the supposition that it is at once both unavoidable and useful - unavoidable, for they think they cannot live without it; and useful, because they suppose it tends to humble them! The more inward sin a man has, the more pride he will feel; the less, the more humility. A sense of God's infinite kindness to us, and our constant dependence on him, will ever keep the soul in the dust. Sin can never be necessary to the maintenance or extension of the Christian life, it is the thing which Jesus Christ came into the world to destroy; and his name is called Jesus or Savior because he saves his people from their sins. But how little of the spirit and influence of his Gospel is known in the world! He saves, unto the uttermost, them who come unto the Father through him. But alas! how few are thus saved! for they will not come unto him that they might have life. Should any Christian refuse to offer up the following prayer to God? "Almighty God, unto whom all hearts be open, and from whom no secrets are hid, cleanse the thoughts of our hearts by the inspiration of thy Holy Spirit, that we may perfectly love thee, and worthily magnify thy holy name, through Christ our Lord. Amen." - The Liturgy. Introduction
HENRY_FULL · Leviticus 5:7–13
7 And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord ; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. 8 And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder: 9 And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering. 10 And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him. 11 But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering. 12 Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial thereof, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord : it is a sin offering. 13 And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest's, as a meat offering. Provision is here made for the poor of God's people, and the pacifying of their consciences under the sense of guilt. Those that were not able to bring a lamb might bring for a sin-offering a pair of turtle-doves or two young pigeons; nay, if any were so extremely poor that they were not able to procure these so often as they would have occasion, they might bring a pottle of fine flour, and this should be accepted. Thus the expense of the sin-offering was brought lower than that of any other offering, to teach us that no man's poverty shall ever be a bar in the way of his pardon. The poorest of all may have atonement made for them, if it be not their own fault. Thus the poor are evangelized; and no man shall say that he had not wherewithal to bear the charges of a journey to heaven. Now, I. If the sinner brought two doves, one was to be offered for a sin-offering and the other for a burnt-offering, v. 7 . Observe, 1. Before he offered the burnt-offering, which was for the honour and praise of God, he must offer the sin-offering, to make atonement. We must first see to it that our peace be made with God, and then we may expect that our services for his glory will be accepted. The sin-offering must make way for the burnt-offering. 2. After the sin-offering, which made atonement, came the burnt-offering, as an acknowledgment of the great mercy of God in appointing and accepting the atonement. II. If he brought fine flour, a handful of it was to be offered, but without either oil or frankincense ( v. 11 ), not only because this would make it too costly for the poor, for whose comfort this sacrifice was appointed, but because it was a sin-offering, and therefore, to show the loathsomeness of the sin for which it was offered, it must not be made grateful either to the taste by oil or to the smell by frankincense. The unsavouriness of the offering was to intimate that the sinner must never relish his sin again as he had done. God by these sacrifices did speak, 1. Comfort to those that had offended, that they might not despair, nor pine away in their iniquity; but, peace being thus made for them with God, they might have peace in him. 2. Caution likewise not to offend any more, remembering what an expensive troublesome thing it was to make atonement.
WESLEY · Leviticus 5:7
Not able - Through poverty. And this exception was allowed also in other sin - offerings. For a sin - offering - Which was for that particular sin, and therefore offered first: before the burnt - offering, which was for sins in general; to teach us not to rest in general confessions and repentance, but distinctly and particularly, as far as we can, to search out, and confess, and loath, and leave our particular sins, without which God will not accept our other religious services.

Cross-references

Related passages from the Treasury of Scripture Knowledge.

Leviticus 1:14

And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

Leviticus 1:15

And the priest shall bring it unto the altar, and wring off his head, and burn it on the altar; and the blood thereof shall be wrung out at the side of the altar: wring: or, pinch off the head with the nail

Leviticus 5:8

And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:

Leviticus 5:9

And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.

Leviticus 5:11

But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering.

Leviticus 9:3

And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

Leviticus 12:8

And if she be not able to bring a lamb, then she shall bring two turtles, or two young pigeons; the one for the burnt offering, and the other for a sin offering: and the priest shall make an atonement for her, and she shall be clean. she be: Heb. her hand find not sufficiency of

Leviticus 14:21

And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil; cannot: Heb. his hand reach not to be: Heb. for a waving

Leviticus 14:22

And two turtledoves, or two young pigeons, such as he is able to get; and the one shall be a sin offering, and the other a burnt offering.

Leviticus 14:31

Even such as he is able to get, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, with the meat offering: and the priest shall make an atonement for him that is to be cleansed before the LORD.

Leviticus 15:14

And on the eighth day he shall take to him two turtledoves, or two young pigeons, and come before the LORD unto the door of the tabernacle of the congregation, and give them unto the priest:

Leviticus 15:15

And the priest shall offer them, the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make an atonement for him before the LORD for his issue.

Leviticus 15:30

And the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering; and the priest shall make an atonement for her before the LORD for the issue of her uncleanness.

Leviticus 16:5

And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.

Matthew 3:16

And Jesus, when he was baptized, went up straightway out of the water: and, lo, the heavens were opened unto him, and he saw the Spirit of God descending like a dove, and lighting upon him:

Matthew 10:16

Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. harmless: or, simple

Luke 2:24

And to offer a sacrifice according to that which is said in the law of the Lord, A pair of turtledoves, or two young pigeons.

2 Corinthians 8:12

For if there be first a willing mind, it is accepted according to that a man hath, and not according to that he hath not.

Hebrews 10:6

In burnt offerings and sacrifices for sin thou hast had no pleasure.

James 2:5

Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him? of the: or, of that

James 2:6

But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?

Topics

AtonementDove, TurtleIgnorancePigeonPoorTrespass OfferingVows

Verses like this

Other verses that share key original-language words with Leviticus 5:7.

Genesis 20:6

And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

Genesis 31:39

That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.

Genesis 34:21

These men are peaceable with us; therefore let them dwell in the land, and trade therein; for the land, behold, it is large enough for them; let us take their daughters to us for wives, and let us give them our daughters.

Genesis 6:13

And God said unto Noah, The end of all flesh is come before me; for the earth is filled with violence through them; and, behold, I will destroy them with the earth. with the earth: or, from the earth

Genesis 8:9

But the dove found no rest for the sole of her foot, and she returned unto him into the ark, for the waters were on the face of the whole earth: then he put forth his hand, and took her, and pulled her in unto him into the ark. pulled: Heb. caused her to come

Leviticus 5:15

If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the LORD; then he shall bring for his trespass unto the LORD a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

Leviticus 5:16

And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.

Leviticus 5:6

And he shall bring his trespass offering unto the LORD for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

Frequently asked questions

What does Leviticus 5:7 say?

Leviticus 5:7 (King James Version) reads: "And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering. he be: Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb"

Is Leviticus 5:7 in the Old or New Testament?

Leviticus 5:7 is in the Old Testament of the Bible, in the book of Leviticus.

Reflect

As you read Leviticus 5:7, what is one truth here you can carry into today?

Plan a sermon or study on Leviticus 5:7
5:6Read all of Leviticus 55:8