1 Corinthians 11 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Now
δέ
de
G1161
I
praise
ἐπαινέω
epaineo
G1867
you,
σύ
humas
G5209
brethren,
ἀδελφός
adelphos
G80
that
ὅτι
hoti
G3754
ye
remember
μιμνῄσκομαι μιμνῄσκω
mnaomai
G3415
me
ἐγώ
mou
G3450
in
all
things,
πᾶς
pas
G3956
and
καί
kai
G2532
keep
κατέχω
katecho
G2722
the
ordinances,
παράδοσις
paradosis
G3862
as
καθώς
kathos
G2531
I
delivered
παραδίδωμι
paradidomi
G3860
them
to
you.
σύ
humin
G5213
ordinances:
or,
traditions
But
δέ
de
G1161
I
would
have
G2309
you
σύ
humas
G5209
know,
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
that
ὅτι
hoti
G3754
the
head
κεφαλή
kephale
G2776
of
every
πᾶς
pas
G3956
man
ἀνήρ
aner
G435
is
εἰμί
esti
G2076
Christ;
Χριστός
Christos
G5547
and
δέ
de
G1161
the
head
κεφαλή
kephale
G2776
of
the
woman
γυνή
gune
G1135
is
the
man;
ἀνήρ
aner
G435
and
δέ
de
G1161
the
head
κεφαλή
kephale
G2776
of
Christ
Χριστός
Christos
G5547
is
God.
θεός
theos
G2316
But
δέ
de
G1161
every
πᾶς
pas
G3956
woman
γυνή
gune
G1135
that
prayeth
προσεύχομαι
proseuchomai
G4336
or
ἤ
e
G2228
prophesieth
προφητεύω
propheteuo
G4395
with
her
head
κεφαλή
kephale
G2776
uncovered
ἀκατακάλυπτος
akatakaluptos
G177
dishonoureth
καταισχύνω
kataischuno
G2617
her
G1438
head:
κεφαλή
kephale
G2776
for
γάρ
gar
G1063
that
is
εἰμί
esti
G2076
even
καί
kai
G2532
all
one
εἷς
heis
G1520
as
if
αὐτός
autos
G846
she
were
shaven.
ξυράω
xurao
G3587
For
γάρ
gar
G1063
if
εἰ
ei
G1487
the
woman
γυνή
gune
G1135
be
κατακαλύπτομαι
katakalupto
G2619
not
οὐ
ou
G3756
covered,
κατακαλύπτομαι
katakalupto
G2619
let
her
κείρω
keiro
G2751
also
καί
kai
G2532
be
shorn:
κείρω
keiro
G2751
but
δέ
de
G1161
if
εἰ
ei
G1487
it
be
a
shame
aischron
G149
for
a
woman
γυνή
gune
G1135
to
be
shorn
κείρω
keiro
G2751
or
ἤ
e
G2228
shaven,
ξυράω
xurao
G3587
let
her
be
covered.
κατακαλύπτομαι
katakalupto
G2619
For
γάρ
gar
G1063
a
man
ἀνήρ
aner
G435
indeed
μέν
men
G3303
ought
G3784
not
οὐ
ou
G3756
to
cover
κατακαλύπτομαι
katakalupto
G2619
his
head,
κεφαλή
kephale
G2776
forasmuch
as
he
is
ὑπάρχω
huparcho
G5225
the
image
εἰκών
eikon
G1504
and
καί
kai
G2532
glory
δόξα
doxa
G1391
of
God:
θεός
theos
G2316
but
δέ
de
G1161
the
woman
γυνή
gune
G1135
is
εἰμί
esti
G2076
the
glory
δόξα
doxa
G1391
of
the
man.
ἀνήρ
aner
G435
For
this
οὗτος
touto
G5124
cause
διά
dia
G1223
ought
G3784
the
woman
γυνή
gune
G1135
to
have
ἔχω
echo
G2192
power
ἐξουσία
exousia
G1849
on
ἐπί
epi
G1909
her
head
κεφαλή
kephale
G2776
because
διά
dia
G1223
of
the
angels.
ἄγγελος
aggelos
G32
power:
that
is
a
covering
in
sign
that
she
is
under
the
power
of
her
husband
For
γάρ
gar
G1063
first
of
all,
πρῶτος
proton
G4412
when
ye
σύ
humon
G5216
come
together
συνέρχομαι
sunerchomai
G4905
in
ἐν
en
G1722
the
church,
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
I
hear
ἀκούω
akouo
G191
that
there
be
ὑπάρχω
huparcho
G5225
divisions
σχίσμα
schisma
G4978
among
ἐν
en
G1722
you;
σύ
humin
G5213
and
καί
kai
G2532
I
partly
μέρος
meros
G3313
believe
πιστεύω
pisteuo
G4100
it.
τὶς
tis
G5100
divisions:
or,
schisms
What?
γάρ
gar
G1063
have
ye
ἔχω
echo
G2192
not
οὗτος
me
G3378
houses
οἰκία
oikia
G3614
to
eat
ἐσθίω
esthio
G2068
and
καί
kai
G2532
to
drink
πίνω
pino
G4095
in?
εἰς
eis
G1519
or
ἤ
e
G2228
despise
ye
καταφρονέω
kataphroneo
G2706
the
church
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
of
God,
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
shame
καταισχύνω
kataischuno
G2617
them
that
have
ἔχω
echo
G2192
not?
μή
me
G3361
What
τίς
tis
G5101
shall
I
say
λέγω
epo
G2036
to
you?
σύ
humin
G5213
shall
I
praise
ἐπαινέω
epaineo
G1867
you
σύ
humas
G5209
in
ἐν
en
G1722
this?
οὗτος
touto
G5129
I
praise
ἐπαινέω
epaineo
G1867
you
not.
οὐ
ou
G3756
have
not:
or,
are
poor?
For
γάρ
gar
G1063
I
ἐγώ
ego
G1473
have
received
παραλαμβάνω
paralambano
G3880
of
ἀπό
apo
G575
the
Lord
κύριος
kurios
G2962
that
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
also
καί
kai
G2532
I
delivered
παραδίδωμι
paradidomi
G3860
unto
you,
σύ
humin
G5213
That
ὅτι
hoti
G3754
the
Lord
κύριος
kurios
G2962
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
the
same
night
νύξ
nux
G3571
in
ἐν
en
G1722
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
he
was
betrayed
παραδίδωμι
paradidomi
G3860
took
λαμβάνω
lambano
G2983
bread:
ἄρτος
artos
G740
And
καί
kai
G2532
when
he
had
given
thanks,
εὐχαριστέω
eucharisteo
G2168
he
brake
κλάω
klao
G2806
it,
and
καί
kai
G2532
said,
λέγω
epo
G2036
Take,
λαμβάνω
lambano
G2983
eat:
ἐσθίω
phago
G5315
this
οὗτος
touto
G5124
is
εἰμί
esti
G2076
my
ἐγώ
mou
G3450
body,
σῶμα
soma
G4983
which
ὁ ἡ τό
ho
G3588
is
broken
κλάω
klao
G2806
for
ὑπέρ
huper
G5228
you:
σύ
humon
G5216
this
οὗτος
touto
G5124
do
ποιέω
poieo
G4160
in
εἰς
eis
G1519
remembrance
ἀνάμνησις
anamnesis
G364
of
me.
ἐμός
emos
G1699
in:
or,
for
a
remembrance
After
the
same
manner
ὡσαύτως
hosautos
G5615
also
καί
kai
G2532
he
took
the
cup,
ποτήριον
poterion
G4221
when
μετά
meta
G3326
he
had
supped,
δειπνέω
deipneo
G1172
saying,
λέγω
lego
G3004
This
οὗτος
touto
G5124
cup
ποτήριον
poterion
G4221
is
εἰμί
esti
G2076
the
new
καινός
kainos
G2537
testament
διαθήκη
diatheke
G1242
in
ἐν
en
G1722
my
ἐμός
emos
G1699
blood:
αἷμα
haima
G129
this
οὗτος
touto
G5124
do
ye,
ποιέω
poieo
G4160
as
oft
as
ὁσάκις
hosakis
G3740
ye
drink
πίνω
pino
G4095
it,
in
εἰς
eis
G1519
remembrance
ἀνάμνησις
anamnesis
G364
of
me.
ἐμός
emos
G1699
For
γάρ
gar
G1063
as
often
as
ἄν
an
G302
ye
eat
ἐσθίω
esthio
G2068
this
οὗτος
touton
G5126
bread,
ἄρτος
artos
G740
and
καί
kai
G2532
drink
πίνω
pino
G4095
this
οὗτος
touto
G5124
cup,
ποτήριον
poterion
G4221
ye
do
shew
καταγγέλλω
kataggello
G2605
the
Lord's
κύριος
kurios
G2962
death
θάνατος
thanatos
G2288
till
ἄχρι ἄχρις
achri
G891
he
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
come.
ἔρχομαι
erchomai
G2064
ye
do:
or,
shew
ye
Wherefore
ὥστε
hoste
G5620
whosoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
shall
eat
ἐσθίω
esthio
G2068
this
οὗτος
touton
G5126
bread,
ἄρτος
artos
G740
and
ἤ
e
G2228
drink
πίνω
pino
G4095
this
cup
ποτήριον
poterion
G4221
of
the
Lord,
κύριος
kurios
G2962
unworthily,
ἀναξίως
anaxios
G371
shall
be
εἰμί
esomai
G2071
guilty
ἔνοχος
enochos
G1777
of
the
body
σῶμα
soma
G4983
and
καί
kai
G2532
blood
αἷμα
haima
G129
of
the
Lord.
κύριος
kurios
G2962
For
γάρ
gar
G1063
he
that
eateth
ἐσθίω
esthio
G2068
and
καί
kai
G2532
drinketh
πίνω
pino
G4095
unworthily,
ἀναξίως
anaxios
G371
eateth
ἐσθίω
esthio
G2068
and
καί
kai
G2532
drinketh
πίνω
pino
G4095
damnation
κρίμα
krima
G2917
to
himself,
G1438
not
μή
me
G3361
discerning
διακρίνω
diakrino
G1252
the
Lord's
κύριος
kurios
G2962
body.
σῶμα
soma
G4983
damnation:
or,
judgment
And
δέ
de
G1161
if
any
man
τίς
ei
G1536
hunger,
πεινάω
peinao
G3983
let
him
eat
ἐσθίω
esthio
G2068
at
ἐν
en
G1722
home;
οἶκος
oikos
G3624
that
μή
hina
G3363
ye
come
συνέρχομαι
sunerchomai
G4905
not
μή
hina
G3363
together
συνέρχομαι
sunerchomai
G4905
unto
εἰς
eis
G1519
condemnation.
κρίμα
krima
G2917
And
δέ
de
G1161
the
rest
λοιπός
loipoy
G3062
will
I
set
in
order
διατάσσω
diatasso
G1299
when
ὡς
hos
G5613
I
come.
ἔρχομαι
erchomai
G2064
condemnation:
or,
judgment