1 Corinthians 11 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Now
δέ
dé
G1161
I
praise
ἐπαινέω
epainéō
G1867
you,
ὑμᾶς
hymâs
G5209
brethren,
ἀδελφός
adelphós
G80
that
ὅτι
hóti
G3754
ye
remember
μνάομαι
mnáomai
G3415
me
μοῦ
moû
G3450
in
all
things,
πᾶς
pâs
G3956
and
καί
kaí
G2532
keep
κατέχω
katéchō
G2722
the
ordinances,
παράδοσις
parádosis
G3862
as
καθώς
kathṓs
G2531
I
delivered
παραδίδωμι
paradídōmi
G3860
them
to
you.
ὑμῖν
hymîn
G5213
ordinances:
or,
traditions
But
δέ
dé
G1161
I
would
have
θέλω
thélō
G2309
you
ὑμᾶς
hymâs
G5209
know,
εἴδω
eídō
G1492
that
ὅτι
hóti
G3754
the
head
κεφαλή
kephalḗ
G2776
of
every
πᾶς
pâs
G3956
man
ἀνήρ
anḗr
G435
is
ἐστί
estí
G2076
Christ;
Χριστός
Christós
G5547
and
δέ
dé
G1161
the
head
κεφαλή
kephalḗ
G2776
of
the
woman
γυνή
gynḗ
G1135
is
the
man;
ἀνήρ
anḗr
G435
and
δέ
dé
G1161
the
head
κεφαλή
kephalḗ
G2776
of
Christ
Χριστός
Christós
G5547
is
God.
θεός
theós
G2316
But
δέ
dé
G1161
every
πᾶς
pâs
G3956
woman
γυνή
gynḗ
G1135
that
prayeth
προσεύχομαι
proseúchomai
G4336
or
ἤ
ḗ
G2228
prophesieth
προφητεύω
prophēteúō
G4395
with
her
head
κεφαλή
kephalḗ
G2776
uncovered
ἀκατακάλυπτος
akatakályptos
G177
dishonoureth
καταισχύνω
kataischýnō
G2617
her
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
head:
κεφαλή
kephalḗ
G2776
for
γάρ
gár
G1063
that
is
ἐστί
estí
G2076
even
καί
kaí
G2532
all
one
εἷς
heîs
G1520
as
if
αὐτός
autós
G846
she
were
shaven.
ξυράω
xyráō
G3587
For
γάρ
gár
G1063
if
εἰ
ei
G1487
the
woman
γυνή
gynḗ
G1135
be
κατακαλύπτω
katakalýptō
G2619
not
οὐ
ou
G3756
covered,
κατακαλύπτω
katakalýptō
G2619
let
her
κείρω
keírō
G2751
also
καί
kaí
G2532
be
shorn:
κείρω
keírō
G2751
but
δέ
dé
G1161
if
εἰ
ei
G1487
it
be
a
shame
αἰσχρόν
aischrón
G149
for
a
woman
γυνή
gynḗ
G1135
to
be
shorn
κείρω
keírō
G2751
or
ἤ
ḗ
G2228
shaven,
ξυράω
xyráō
G3587
let
her
be
covered.
κατακαλύπτω
katakalýptō
G2619
For
γάρ
gár
G1063
a
man
ἀνήρ
anḗr
G435
indeed
μέν
mén
G3303
ought
ὀφείλω
opheílō
G3784
not
οὐ
ou
G3756
to
cover
κατακαλύπτω
katakalýptō
G2619
his
head,
κεφαλή
kephalḗ
G2776
forasmuch
as
he
is
ὑπάρχω
hypárchō
G5225
the
image
εἰκών
eikṓn
G1504
and
καί
kaí
G2532
glory
δόξα
dóxa
G1391
of
God:
θεός
theós
G2316
but
δέ
dé
G1161
the
woman
γυνή
gynḗ
G1135
is
ἐστί
estí
G2076
the
glory
δόξα
dóxa
G1391
of
the
man.
ἀνήρ
anḗr
G435
For
this
τοῦτο
toûto
G5124
cause
διά
diá
G1223
ought
ὀφείλω
opheílō
G3784
the
woman
γυνή
gynḗ
G1135
to
have
ἔχω
échō
G2192
power
ἐξουσία
exousía
G1849
on
ἐπί
epí
G1909
her
head
κεφαλή
kephalḗ
G2776
because
διά
diá
G1223
of
the
angels.
ἄγγελος
ángelos
G32
power:
that
is
a
covering
in
sign
that
she
is
under
the
power
of
her
husband
For
γάρ
gár
G1063
first
of
all,
πρῶτον
prōton
G4412
when
ye
ὑμῶν
hymōn
G5216
come
together
συνέρχομαι
synérchomai
G4905
in
ἐν
en
G1722
the
church,
ἐκκλησία
ekklēsía
G1577
I
hear
ἀκούω
akoúō
G191
that
there
be
ὑπάρχω
hypárchō
G5225
divisions
σχίσμα
schísma
G4978
among
ἐν
en
G1722
you;
ὑμῖν
hymîn
G5213
and
καί
kaí
G2532
I
partly
μέρος
méros
G3313
believe
πιστεύω
pisteúō
G4100
it.
τὶς
tìs
G5100
divisions:
or,
schisms
What?
γάρ
gár
G1063
have
ye
ἔχω
échō
G2192
not
μὴ οὐκ
mḕ ouk
G3378
houses
οἰκία
oikía
G3614
to
eat
ἐσθίω
esthíō
G2068
and
καί
kaí
G2532
to
drink
πίνω
pínō
G4095
in?
εἰς
eis
G1519
or
ἤ
ḗ
G2228
despise
ye
καταφρονέω
kataphronéō
G2706
the
church
ἐκκλησία
ekklēsía
G1577
of
God,
θεός
theós
G2316
and
καί
kaí
G2532
shame
καταισχύνω
kataischýnō
G2617
them
that
have
ἔχω
échō
G2192
not?
μή
mḗ
G3361
What
τίς
tís
G5101
shall
I
say
ἔπω
épō
G2036
to
you?
ὑμῖν
hymîn
G5213
shall
I
praise
ἐπαινέω
epainéō
G1867
you
ὑμᾶς
hymâs
G5209
in
ἐν
en
G1722
this?
τούτῳ
toútōi
G5129
I
praise
ἐπαινέω
epainéō
G1867
you
not.
οὐ
ou
G3756
have
not:
or,
are
poor?
For
γάρ
gár
G1063
I
ἐγώ
egṓ
G1473
have
received
παραλαμβάνω
paralambánō
G3880
of
ἀπό
apó
G575
the
Lord
κύριος
kýrios
G2962
that
which
ὅς
hós
G3739
also
καί
kaí
G2532
I
delivered
παραδίδωμι
paradídōmi
G3860
unto
you,
ὑμῖν
hymîn
G5213
That
ὅτι
hóti
G3754
the
Lord
κύριος
kýrios
G2962
Jesus
Ἰησοῦς
Iēsoûs
G2424
the
same
night
νύξ
nýx
G3571
in
ἐν
en
G1722
which
ὅς
hós
G3739
he
was
betrayed
παραδίδωμι
paradídōmi
G3860
took
λαμβάνω
lambánō
G2983
bread:
ἄρτος
ártos
G740
And
καί
kaí
G2532
when
he
had
given
thanks,
εὐχαριστέω
eucharistéō
G2168
he
brake
κλάω
kláō
G2806
it,
and
καί
kaí
G2532
said,
ἔπω
épō
G2036
Take,
λαμβάνω
lambánō
G2983
eat:
φάγω
phágō
G5315
this
τοῦτο
toûto
G5124
is
ἐστί
estí
G2076
my
μοῦ
moû
G3450
body,
σῶμα
sōma
G4983
which
ὁ
ho
G3588
is
broken
κλάω
kláō
G2806
for
ὑπέρ
hypér
G5228
you:
ὑμῶν
hymōn
G5216
this
τοῦτο
toûto
G5124
do
ποιέω
poiéō
G4160
in
εἰς
eis
G1519
remembrance
ἀνάμνησις
anámnēsis
G364
of
me.
ἐμός
emós
G1699
in:
or,
for
a
remembrance
After
the
same
manner
ὡσαύτως
hōsaútōs
G5615
also
καί
kaí
G2532
he
took
the
cup,
ποτήριον
potḗrion
G4221
when
μετά
metá
G3326
he
had
supped,
δειπνέω
deipnéō
G1172
saying,
λέγω
légō
G3004
This
τοῦτο
toûto
G5124
cup
ποτήριον
potḗrion
G4221
is
ἐστί
estí
G2076
the
new
καινός
kainós
G2537
testament
διαθήκη
diathḗkē
G1242
in
ἐν
en
G1722
my
ἐμός
emós
G1699
blood:
αἷμα
haîma
G129
this
τοῦτο
toûto
G5124
do
ye,
ποιέω
poiéō
G4160
as
oft
as
ὁσάκις
hosákis
G3740
ye
drink
πίνω
pínō
G4095
it,
in
εἰς
eis
G1519
remembrance
ἀνάμνησις
anámnēsis
G364
of
me.
ἐμός
emós
G1699
For
γάρ
gár
G1063
as
often
as
ἄν
án
G302
ye
eat
ἐσθίω
esthíō
G2068
this
τοῦτον
toûton
G5126
bread,
ἄρτος
ártos
G740
and
καί
kaí
G2532
drink
πίνω
pínō
G4095
this
τοῦτο
toûto
G5124
cup,
ποτήριον
potḗrion
G4221
ye
do
shew
καταγγέλλω
katangéllō
G2605
the
Lord's
κύριος
kýrios
G2962
death
θάνατος
thánatos
G2288
till
ἄχρι
áchri
G891
he
ὅς
hós
G3739
come.
ἔρχομαι
érchomai
G2064
ye
do:
or,
shew
ye
Wherefore
ὥστε
hṓste
G5620
whosoever
ὅς
hós
G3739
shall
eat
ἐσθίω
esthíō
G2068
this
τοῦτον
toûton
G5126
bread,
ἄρτος
ártos
G740
and
ἤ
ḗ
G2228
drink
πίνω
pínō
G4095
this
cup
ποτήριον
potḗrion
G4221
of
the
Lord,
κύριος
kýrios
G2962
unworthily,
ἀναξίως
anaxíōs
G371
shall
be
ἔσομαι
ésomai
G2071
guilty
ἔνοχος
énochos
G1777
of
the
body
σῶμα
sōma
G4983
and
καί
kaí
G2532
blood
αἷμα
haîma
G129
of
the
Lord.
κύριος
kýrios
G2962
For
γάρ
gár
G1063
he
that
eateth
ἐσθίω
esthíō
G2068
and
καί
kaí
G2532
drinketh
πίνω
pínō
G4095
unworthily,
ἀναξίως
anaxíōs
G371
eateth
ἐσθίω
esthíō
G2068
and
καί
kaí
G2532
drinketh
πίνω
pínō
G4095
damnation
κρίμα
kríma
G2917
to
himself,
ἑαυτοῦ
heautoû
G1438
not
μή
mḗ
G3361
discerning
διακρίνω
diakrínō
G1252
the
Lord's
κύριος
kýrios
G2962
body.
σῶμα
sōma
G4983
damnation:
or,
judgment
And
δέ
dé
G1161
if
any
man
εἴ τις
eí tis
G1536
hunger,
πεινάω
peináō
G3983
let
him
eat
ἐσθίω
esthíō
G2068
at
ἐν
en
G1722
home;
οἶκος
oîkos
G3624
that
ἵνα μή
hína mḗ
G3363
ye
come
συνέρχομαι
synérchomai
G4905
not
ἵνα μή
hína mḗ
G3363
together
συνέρχομαι
synérchomai
G4905
unto
εἰς
eis
G1519
condemnation.
κρίμα
kríma
G2917
And
δέ
dé
G1161
the
rest
λοιποί
loipoí
G3062
will
I
set
in
order
διατάσσω
diatássō
G1299
when
ὡς
hōs
G5613
I
come.
ἔρχομαι
érchomai
G2064
condemnation:
or,
judgment