1 Timothy 5 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
But
δέ
dé
G1161
if
any
εἴ τις
eí tis
G1536
widow
χήρα
chḗra
G5503
have
ἔχω
échō
G2192
children
τέκνον
téknon
G5043
or
ἤ
ḗ
G2228
nephews,
ἔκγονον
ékgonon
G1549
let
them
learn
μανθάνω
manthánō
G3129
first
πρῶτον
prōton
G4412
to
shew
piety
εὐσεβέω
eusebéō
G2151
at
home,
ἴδιος
ídios
G2398
and
καί
kaí
G2532
to
requite
ἀμοιβή
amoibḗ
G287
their
parents:
πρόγονος
prógonos
G4269
for
γάρ
gár
G1063
that
τοῦτο
toûto
G5124
is
ἐστί
estí
G2076
good
καλός
kalós
G2570
and
καί
kaí
G2532
acceptable
ἀπόδεκτος
apódektos
G587
before
ἐνώπιον
enṓpion
G1799
God.
θεός
theós
G2316
piety:
or,
kindness
Now
δέ
dé
G1161
she
that
is
a
widow
χήρα
chḗra
G5503
indeed,
ὄντως
óntōs
G3689
and
καί
kaí
G2532
desolate,
μονόω
monóō
G3443
trusteth
ἐλπίζω
elpízō
G1679
in
ἐπί
epí
G1909
God,
θεός
theós
G2316
and
καί
kaí
G2532
continueth
προσμένω
prosménō
G4357
in
supplications
δέησις
déēsis
G1162
and
καί
kaí
G2532
prayers
προσευχή
proseuchḗ
G4335
night
νύξ
nýx
G3571
and
καί
kaí
G2532
day.
ἡμέρα
hēméra
G2250
But
δέ
dé
G1161
she
that
liveth
in
pleasure
σπαταλάω
spataláō
G4684
is
dead
θνήσκω
thnḗskō
G2348
while
she
liveth.
ζάω
záō
G2198
in:
or,
delicately
But
δέ
dé
G1161
if
any
εἴ τις
eí tis
G1536
provide
προνοέω
pronoéō
G4306
not
οὐ
ou
G3756
for
his
own,
ἴδιος
ídios
G2398
and
καί
kaí
G2532
specially
μάλιστα
málista
G3122
for
those
of
his
own
house,
οἰκεῖος
oikeîos
G3609
he
hath
denied
ἀρνέομαι
arnéomai
G720
the
faith,
πίστις
pístis
G4102
and
καί
kaí
G2532
is
ἐστί
estí
G2076
worse
than
χείρων
cheírōn
G5501
an
infidel.
ἄπιστος
ápistos
G571
house:
or,
kindred
Well
reported
of
μαρτυρέω
martyréō
G3140
for
ἐν
en
G1722
good
καλός
kalós
G2570
works;
ἔργον
érgon
G2041
if
εἰ
ei
G1487
she
have
brought
up
τεκνοτροφέω
teknotrophéō
G5044
children,
if
εἰ
ei
G1487
she
have
lodged
strangers,
ξενοδοχέω
xenodochéō
G3580
if
εἰ
ei
G1487
she
have
washed
νίπτω
níptō
G3538
the
saints'
ἅγιος
hágios
G40
feet,
πούς
poús
G4228
if
εἰ
ei
G1487
she
have
relieved
ἐπαρκέω
eparkéō
G1884
the
afflicted,
θλίβω
thlíbō
G2346
if
εἰ
ei
G1487
she
have
diligently
followed
ἐπακολουθέω
epakolouthéō
G1872
every
πᾶς
pâs
G3956
good
ἀγαθός
agathós
G18
work.
ἔργον
érgon
G2041
And
δέ
dé
G1161
withal
ἅμα
háma
G260
they
learn
μανθάνω
manthánō
G3129
to
be
idle,
ἀργός
argós
G692
wandering
about
περιέρχομαι
periérchomai
G4022
from
house
to
house;
οἰκία
oikía
G3614
and
δέ
dé
G1161
not
οὐ
ou
G3756
only
μόνον
mónon
G3440
idle,
ἀργός
argós
G692
but
ἀλλά
allá
G235
tattlers
φλύαρος
phlýaros
G5397
also
καί
kaí
G2532
and
καί
kaí
G2532
busybodies,
περίεργος
períergos
G4021
speaking
λαλέω
laléō
G2980
things
which
ὁ
ho
G3588
they
ought
δεῖ
deî
G1163
not.
μή
mḗ
G3361
I
will
βούλομαι
boúlomai
G1014
therefore
οὖν
oûn
G3767
that
the
younger
women
νέος
néos
G3501
marry,
γαμέω
gaméō
G1060
bear
children,
τεκνογονέω
teknogonéō
G5041
guide
the
house,
οἰκοδεσποτέω
oikodespotéō
G3616
give
δίδωμι
dídōmi
G1325
none
μηδείς
mēdeís
G3367
occasion
ἀφορμή
aphormḗ
G874
to
the
adversary
ἀντίκειμαι
antíkeimai
G480
to
χάριν
chárin
G5484
speak
reproachfully.
λοιδορία
loidoría
G3059
to
speak:
Gr.
for
their
railing
If
any
εἴ τις
eí tis
G1536
man
πιστός
pistós
G4103
or
ἤ
ḗ
G2228
woman
that
believeth
πιστός
pistós
G4103
have
ἔχω
échō
G2192
widows,
χήρα
chḗra
G5503
let
them
relieve
ἐπαρκέω
eparkéō
G1884
them,
αὐτός
autós
G846
and
καί
kaí
G2532
let
βαρέω
baréō
G916
not
μή
mḗ
G3361
the
church
ἐκκλησία
ekklēsía
G1577
be
charged;
βαρέω
baréō
G916
that
ἵνα
hína
G2443
it
may
relieve
ἐπαρκέω
eparkéō
G1884
them
that
are
widows
χήρα
chḗra
G5503
indeed.
ὄντως
óntōs
G3689
Let
ἀξιόω
axióō
G515
the
elders
πρεσβύτερος
presbýteros
G4245
that
rule
προΐστημι
proḯstēmi
G4291
well
καλῶς
kalōs
G2573
be
counted
worthy
ἀξιόω
axióō
G515
of
double
διπλοῦς
diploûs
G1362
honour,
τιμή
timḗ
G5092
especially
μάλιστα
málista
G3122
they
who
labour
κοπιάω
kopiáō
G2872
in
ἐν
en
G1722
the
word
λόγος
lógos
G3056
and
καί
kaí
G2532
doctrine.
διδασκαλία
didaskalía
G1319
I
charge
διαμαρτύρομαι
diamartýromai
G1263
thee
before
ἐνώπιον
enṓpion
G1799
God,
θεός
theós
G2316
and
καί
kaí
G2532
the
Lord
κύριος
kýrios
G2962
Jesus
Ἰησοῦς
Iēsoûs
G2424
Christ,
Χριστός
Christós
G5547
and
καί
kaí
G2532
the
elect
ἐκλεκτός
eklektós
G1588
angels,
ἄγγελος
ángelos
G32
that
ἵνα
hína
G2443
thou
observe
φυλάσσω
phylássō
G5442
these
things
ταῦτα
taûta
G5023
without
χωρίς
chōrís
G5565
preferring
one
before
another,
πρόκριμα
prókrima
G4299
doing
ποιέω
poiéō
G4160
nothing
μηδείς
mēdeís
G3367
by
κατά
katá
G2596
partiality.
πρόσκλισις
prósklisis
G4346
preferring:
or,
prejudice
Drink
ὑδροποτέω
hydropotéō
G5202
no
longer
μηκέτι
mēkéti
G3371
water,
ὑδροποτέω
hydropotéō
G5202
but
ἀλλά
allá
G235
use
χράομαι
chráomai
G5530
a
little
ὀλίγος
olígos
G3641
wine
οἶνος
oînos
G3631
for
διά
diá
G1223
thy
σοῦ
soû
G4675
stomach's
sake
στόμαχος
stómachos
G4751
and
καί
kaí
G2532
thine
σοῦ
soû
G4675
often
πυκνός
pyknós
G4437
infirmities.
ἀσθένεια
asthéneia
G769