//

Acts 21 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

εὑρίσκω

a

sailing

διαπεράω

we

went

ἐπιβαίνω

and

set

when

we

had

ἀναφαίνω

Cyprus

we

καταλείπω

on

the

left

εὐώνυμος

and

the

to

ἀποφορτίζομαι

apophortízomai

her

ἀνευρίσκω

we

ἐπιμένω

to

the

that

he

ἀναβαίνω

go

ἀναβαίνω

Ἱερουσαλήμ

when

we

had

taken

our

ἀσπάζομαι

one

of

ἀλλήλων

we

ἐπιβαίνω

ἐκεῖνος

ὑποστρέφω

ὑποστρέφω

when

had

our

we

καταντάω

Πτολεμαΐς

ἀσπάζομαι

the

ἀδελφός

and

the

same

τέσσαρες

παρθένος

which

did

προφητεύω

as

ἐπιμένω

there

there

came

κατέρχομαι

Ἰουδαία

a

προφήτης

when

he

was

ἔρχομαι

us

he

his

and

the

the

Ἰουδαῖος

Ἱερουσαλήμ

the

shall

παραδίδωμι

him

the

of

the

we

these

they

of

that

ἐντόπιος

παρακαλέω

to

go

ἀναβαίνω

Ἱερουσαλήμ

when

be

we

ἡσυχάζω

The

of

the

be

we

took

up

our

ἀποσκευάζω

and

went

ἀναβαίνω

Ἱερουσαλήμ

There

συνέρχομαι

certain

of

the

Καισάρεια

and

with

of

an

ἀρχαῖος

with

we

should

when

were

Ἱεροσόλυμα

the

ἀδελφός

ἀσμένως

the

day

ἐπιοῦσα

went

εἴσειμι

Ἰάκωβος

the

πρεσβύτερος

were

παραγίνομαι

when

he

had

ἀσπάζομαι

he

ἐξηγέομαι

what

had

the

διακονία

is

the

come

συνέρχομαι

they

will

thou

art

ἔρχομαι

we

to

τέσσαρες

which

a

they

seen

the

Τρόφιμος

an

Ἐφέσιος

they

had

the

the

was

the

ran

they

ἐπιλαμβάνομαι

and

out

the

the

were

as

they

went

to

ἀποκτείνω

ἀναβαίνω

unto

the

chief

χιλίαρχος

of

the

Ἱερουσαλήμ

was

in

an

ἐξαυτῆς

παραλαμβάνω

στρατιώτης

ἑκατοντάρχης

hekatontárchēs

and

ran

κατατρέχω

when

they

the

chief

χιλίαρχος

the

στρατιώτης

they

of

the

chief

χιλίαρχος

came

and

ἐπιλαμβάνομαι

him

to

be

bound

πυνθάνομαι

he

he

he

the

ἀναβαθμός

so

it

συμβαίνω

that

he

was

the

στρατιώτης

the

of

the

the

of

the

followed

ἀκολουθέω

with

as

was

to

the

παρεμβολή

he

unto

the

chief

χιλίαρχος

thee?

Canst

thou

Ἑλληνιστί

that

Αἰγύπτιος

which

madest

an

ἀναστατόω

leddest

the

four

τετρακισχίλιοι

tetrakischílioi

that

were

σικάριος

Read Acts 21 Commentary