//

Isaiah 14 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

For

the

will

have

on

and

will

yet

יִשְׂרָאֵל

and

them

in

their

own

and

the

shall

be

with

them,

and

they

shall

to

the

of

And

the

shall

them,

and

them

to

their

and

the

of

יִשְׂרָאֵל

shall

them

in

the

of

the

for

and

שִׁפְחָה

and

they

shall

take

them

whose

they

were;

and

they

shall

over

their

whose:

Heb.

that

had

taken

them

captives

And

it

shall

come

to

pass

in

the

that

the

shall

give

thee

from

thy

and

from

thy

and

from

the

wherein

thou

wast

made

to

That

thou

shalt

take

this

against

the

of

and

How

hath

the

the

golden

מַדְהֵבָה

proverb:

or,

taunting

speech

golden:

or,

exactress

of

gold

The

hath

the

of

the

and

the

of

the

He

who

the

in

with

a

בִּלְתִּי

he

that

the

in

is

מֻרְדָּף

and

a

continual:

Heb.

a

stroke

without

removing

The

whole

is

at

and

is

they

break

into

Yea,

the

fir

בְּרוֹשׁ

at

thee,

and

the

of

לְבָנוֹן

saying,

Since

thou

art

laid

no

is

come

against

us.

from

beneath

is

for

thee

to

thee

at

thy

it

stirreth

the

for

thee,

even

all

the

chief

of

the

it

hath

raised

from

their

all

the

of

the

Hell:

or,

The

grave

chief:

Heb.

leaders,

or,

great

goats

All

they

shall

and

unto

thee,

Art

thou

also

become

as

we?

art

thou

become

unto

us?

Thy

is

brought

to

the

and

the

of

thy

the

is

under

thee,

and

the

מְכַסֶּה

thee.

How

art

thou

from

שָׁמַיִם

O

of

the

how

art

thou

cut

to

the

which

didst

the

O

Lucifer:

or,

O

day

star

For

thou

hast

in

thine

I

will

into

שָׁמַיִם

I

will

my

the

of

I

will

also

upon

the

of

the

in

the

of

the

I

will

above

the

of

the

I

will

be

the

most

עֶלְיוֹן

Yet

thou

shalt

be

brought

to

to

the

of

the

They

that

thee

shall

narrowly

upon

thee,

and

thee,

saying,

Is

this

the

that

made

the

to

that

did

מַמְלָכָה

That

the

as

a

מִדְבָּר

and

the

thereof;

that

not

the

of

his

opened:

or,

did

not

let

his

prisoners

loose

homeward?

All

the

of

the

even

all

of

them,

in

every

in

his

own

But

thou

art

cast

of

thy

like

an

and

as

the

of

those

that

are

thrust

with

a

that

go

to

the

of

the

as

a

trodden

under

Thou

shalt

not

be

with

them

in

קְבוּרָה

because

thou

hast

thy

and

thy

the

of

shall

be

מַטְבֵּחַ

for

his

for

the

of

their

that

they

do

nor

the

nor

the

of

the

with

For

I

will

rise

against

them,

the

of

and

cut

from

the

and

and

and

the

I

will

also

it

a

for

the

and

of

and

I

will

it

with

the

מַטְאֲטֵא

maṭʼăṭêʼ

of

the

of

The

of

hath

Surely

as

I

have

so

shall

it

come

to

pass;

and

as

I

have

so

shall

it

That

I

will

the

אַשּׁוּר

in

my

and

upon

my

tread

him

under

then

shall

his

from

off

them,

and

his

from

off

their

This

is

the

that

is

upon

the

whole

and

this

is

the

that

is

stretched

upon

all

the

For

the

of

hath

and

who

shall

it?

and

his

is

stretched

and

who

shall

turn

it

In

the

that

was

this

not

thou,

whole

פְּלֶשֶׁת

because

the

of

him

that

thee

is

for

out

of

the

shall

come

a

and

his

shall

be

a

cockatrice:

or,

adder

And

the

of

the

shall

and

the

אֶבְיוֹן

shall

lie

in

and

I

will

thy

with

and

he

shall

thy

שְׁאֵרִית

shᵉʼêrîyth

O

O

thou,

whole

פְּלֶשֶׁת

art

for

there

shall

from

the

a

and

none

shall

be

in

his

appointed

none:

or,

he

shall

not

be

alone

appointed:

or,

assemblies

What

shall

one

then

the

מֲלְאָךְ

of

the

That

the

hath

and

the

of

his

shall

in

it.

trust:

or,

betake

themselves

unto

it

Read Isaiah 14 Commentary