//

Job 31 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

I

a

with

mine

why

then

should

I

upon

a

בְּתוּלָה

For

what

of

אֱלוֹהַּ

is

there

from

and

what

of

the

from

on

Is

not

to

the

and

a

punishment

to

the

of

Doth

not

he

my

and

all

my

If

I

have

with

or

if

my

hath

to

Let

me

be

in

an

that

אֱלוֹהַּ

may

mine

Let:

Heb.

Let

him

weigh

me

in

balances

of

justice

If

my

hath

turned

of

the

and

mine

mine

and

if

any

hath

to

mine

Then

let

me

and

let

yea,

let

my

be

rooted

If

mine

have

been

by

a

or

if

I

have

laid

at

my

Then

let

my

unto

and

let

bow

upon

her.

For

this

is

an

heinous

yea,

it

is

an

to

be

punished

by

the

For

it

is

a

that

to

אֲבַדּוֹן

and

would

root

all

mine

תְּבוּאָה

If

I

did

the

מִשְׁפָּט

of

my

or

of

my

when

they

with

me;

What

then

shall

I

when

riseth

and

when

he

what

shall

I

him?

Did

not

he

that

me

in

the

him?

and

did

not

us

in

the

did

not

one:

or,

did

he

not

fashion

us

in

one

womb?

If

I

have

the

from

their

or

have

caused

the

of

the

אַלְמָנָה

to

Or

have

my

myself

alone,

and

the

hath

not

thereof;

(For

from

my

he

was

brought

with

me,

as

with

a

and

I

have

her

from

my

her:

that

is,

the

widow

If

I

have

any

for

want

of

or

any

אֶבְיוֹן

without

If

his

have

not

me,

and

if

he

were

not

with

the

of

my

If

I

have

lifted

my

against

the

when

I

my

in

the

Then

let

mine

from

my

shoulder

שִׁכְמָה

and

mine

אֶזְרוֹעַ

be

from

the

bone:

or,

chanelbone

For

from

was

a

to

me,

and

by

reason

of

his

I

not

endure.

If

I

have

my

or

have

to

the

fine

Thou

art

my

If

I

because

my

was

and

because

mine

had

כַּבִּיר

gotten:

Heb.

found

much

If

I

the

when

it

or

the

in

sun:

Heb.

light

in:

Heb.

bright

And

my

hath

been

or

my

hath

my

my

mouth:

Heb.

my

hand

hath

kissed

my

mouth

This

also

were

an

to

be

punished

by

the

פְּלִילִי

for

I

should

have

the

that

is

If

I

at

the

of

him

that

me,

or

lifted

myself

when

him:

Neither

have

I

my

to

by

a

to

his

mouth:

Heb.

palate

If

the

of

my

not,

Oh

that

we

of

his

we

cannot

be

The

did

not

in

the

but

I

my

to

the

traveller:

or,

way

If

I

my

as

by

mine

in

my

as

Adam:

or,

after

the

manner

of

men

Did

I

a

or

did

the

of

מִשְׁפָּחָה

me,

that

I

kept

and

went

not

of

the

Oh

one

would

me!

behold,

my

is,

that

the

would

me,

and

that

mine

had

a

my:

or,

my

sign

is

that

the

Almighty

will

Surely

I

would

it

upon

my

and

it

as

a

to

me.

I

would

unto

him

the

מִסְפָּר

of

my

as

a

would

I

go

unto

him.

If

my

against

me,

or

that

the

thereof

complain:

Heb.

weep

If

I

have

the

thereof

without

or

have

caused

the

thereof

to

their

fruits:

Heb.

strength

the

owners:

Heb.

the

soul

of

the

owners

thereof

to

expire,

or,

breathe

out

Let

instead

of

and

בׇּאְשָׁה

instead

of

שְׂעֹרָה

The

of

are

cockle:

or,

noisome

weeds

Read Job 31 Commentary