//

Luke 5 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

it

came

to

that,

the

pressed

ἐπίκειμαι

to

the

of

God,

the

of

Γεννησαρέτ

the

the

were

ἀποβαίνω

out

and

were

ἀποπλύνω

their

he

had

he

Launch

ἐπανάγω

the

let

a

ἀποκρίνομαι

unto

ἐπιστάτης

we

have

the

and

have

I

will

let

the

when

they

they

συγκλείω

a

of

διαῤῥήσσω

it,

he

fell

down

προσπίπτω

ἐξέρχομαι

I

a

ἁμαρτωλός

O

was

that

with

the

of

the

they

had

συλλαμβάνω

when

they

had

their

they

and

ἀκολουθέω

he

put

ἐκτείνω

his

and

ἅπτομαι

I

be

thou

καθαρίζω

the

ἀπέρχομαι

he

the

προσεύχομαι

it

came

to

a

there

Φαρισαῖος

doctors

of

the

νομοδιδάσκαλος

nomodidáskalos

sitting

ἔρχομαι

out

of

Γαλιλαία

Ἰουδαία

Ἱερουσαλήμ

the

of

the

present

when

he

he

unto

ἄνθρωπος

ἁμαρτία

are

when

ἐπιγινώσκω

διαλογισμός

he

ἀποκρίνομαι

reason

διαλογίζομαι

εὐκοπώτερος

to

ἁμαρτία

be

to

Rise

περιπατέω

παραχρῆμα

he

rose

ἀνίστημι

ἐνώπιον

and

took

that

he

κατάκειμαι

and

ἀπέρχομαι

his

they

ἔκστασις

they

were

with

saying

We

have

strange

παράδοξος

to

these

he

went

ἐξέρχομαι

a

the

receipt

of

τελώνιον

he

unto

ἀκολουθέω

he

καταλείπω

rose

ἀνίστημι

and

ἀκολουθέω

γραμματεύς

Φαρισαῖος

do

ye

ἁμαρτωλός

ἀποκρίνομαι

They

that

are

ὑγιαίνω

a

they

that

I

ἔρχομαι

to

the

ἁμαρτωλός

μετάνοια

he

Can

the

of

the

the

the

will

ἔρχομαι

the

shall

be

taken

and

shall

they

ἐκεῖνος

no

εἰ δὲ μή(γε)

ei dè mḗ(ge)

the

will

ῥήγνυμι

the

be

the

shall

ἀπόλλυμι

must

be

ἀμφότερος

are

συντηρέω

No

having

wine

he

The

Read Luke 5 Commentary