//

Matthew 27 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

the

was

the

chief

ἀρχιερεύς

πρεσβύτερος

of

the

συμβούλιον

to

when

they

had

they

led

him

παραδίδωμι

to

∏όντιος

∏ιλᾶτος

the

Ἰούδας Ἰωδά

had

παραδίδωμι

when

he

οἶδα οιδα ὁράω

he

was

κατακρίνω

repented

μεταμέλομαι

and

brought

ἀποστρέφω

the

τριάκοντα

pieces

of

ἀργύριον

to

the

chief

ἀρχιερεύς

πρεσβύτερος

I

have

ἁμαρτάνω

in

that

I

have

παραδίδωμι

the

they

is

that

ὀπτάνομαι

to

that.

he

cast

the

pieces

of

ἀργύριον

the

and

ἀναχωρέω

ἀπέρχομαι

and

hanged

the

chief

ἀρχιερεύς

the

silver

ἀργύριον

and

It

ἔξεστι ἔξεστιν ἔξειμι

ἔξεστι ἔξεστιν ἔξειμι

for

to

the

κορβᾶν κορβανᾶς

it

the

of

they

συμβούλιον

and

ἀγοράζω

the

κεραμεύς

ἐκεῖνος

was

The

of

this

the

κεραμεύς

the

συντάσσω

was

κατηγορέω

the

chief

ἀρχιερεύς

πρεσβύτερος

he

ἀποκρίνομαι

οὐδείς οὐθείς

∏ιλᾶτος

unto

Hearest

how

many

they

witness

καταμαρτυρέω

he

that

the

that

the

was

to

unto

the

they

they

a

ἐπίσημος

Βαραββᾶς

when

were

gathered

∏ιλᾶτος

unto

will

that

I

unto

Βαραββᾶς

is

he

οἶδα οιδα ὁράω

they

had

παραδίδωμι

the

chief

ἀρχιερεύς

πρεσβύτερος

the

they

should

Βαραββᾶς

ἀπόλλυμι

The

ἀποκρίνομαι

unto

the

will

that

I

unto

you?

They

Βαραββᾶς

∏ιλᾶτος

unto

shall

I

with

is

They

unto

Let

him

be

the

hath

he

they

cried

the

περισσῶς

Let

him

be

ἀποκρίνομαι

the

and

be

released

Βαραββᾶς

unto

when

he

had

φραγελλόω

he

παραδίδωμι

him

be

the

στρατιώτης

of

the

παραλαμβάνω

the

common

πραιτώριον

and

the

of

soldiers.

common

hall:

or,

governor's

house

they

and

put

περιτίθημι

a

κόκκινος

they

and

the

the

as

they

came

ἐξέρχομαι

they

εὑρίσκω

a

ἄνθρωπος

of

Κυρηναῖος

by

they

ἀγγαρεύω

when

they

were

ἔρχομαι

a

Γολγοθᾶ

to

a

of

a

They

to

when

he

had

thereof,

he

sitting

they

set

ἐπιτίθημι

THE

βασιλεύς

OF

THE

Ἰουδαῖος

were

there

the

right

the

εὐώνυμος

they

that

passed

παραπορεύομαι

βλασφημέω

Thou

that

the

it

σεαυτοῦ

thou

εἰμί εἰ

the

of

come

καταβαίνω

the

the

chief

ἀρχιερεύς

ἐμπαίζω

him,

the

γραμματεύς

πρεσβύτερος

He

he

he

the

βασιλεύς

of

let

καταβαίνω

come

καταβαίνω

the

we

will

He

let

him

he

will

he

said

I

the

of

The

were

συσταυρόω

with

ὀνειδίζω

the

in

ὀνειδίζω

the

there

the

the

Some

of

that

when

they

that,

man

calleth

a

πίμπλημι

it

with

put

it

περιτίθημι

a

and

to

Let

let

us

οἶδα οιδα ὁράω

will

ἔρχομαι

to

when

he

had

with

a

yielded

the

the

καταπέτασμα

of

the

was

the

the

the

did

the

the

μνημεῖον

were

of

the

κοιμάομαι

ἐξέρχομαι

out

the

μνημεῖον

ἔγερσις

and

εἰσέρχομαι

the

ἐμφανίζω

unto

afar

ἀκολουθέω

Γαλιλαία

διακονέω

unto

Μαρία Μαριάμ

Μαγδαληνή

Μαρία Μαριάμ

the

of

Ἰάκωβος

the

of

Ζεβεδαῖος

the

was

there

ἔρχομαι

a

πλούσιος

ἄνθρωπος

Ἀριμαθαία

τοὔνομα

μαθητεύω

μαθητεύω

προσέρχομαι

to

∏ιλᾶτος

and

the

of

∏ιλᾶτος

the

to

be

ἀποδίδωμι

when

had

the

he

ἐντυλίσσω

in

a

linen

his

μνημεῖον

he

had

hewn

the

he

προσκυλίω

a

to

the

of

the

μνημεῖον

and

ἀπέρχομαι

Μαρία Μαριάμ

Μαγδαληνή

the

Μαρία Μαριάμ

over

ἀπέναντι

the

the

next

ἐπαύριον

the

day

of

the

παρασκευή

the

chief

ἀρχιερεύς

Φαρισαῖος

came

∏ιλᾶτος

we

μιμνῄσκομαι μιμνῄσκω

ἐκεῖνος

while

he

was

I

will

rise

∏ιλᾶτος

unto

Ye

a

κουστωδία

go

your

make

it

as

ἀσφαλίζω

ye

οἶδα οιδα ὁράω

they

πορεύομαι

and

ἀσφαλίζω

the

ἀσφαλίζω

σφραγίζω

the

and

a

κουστωδία

Read Matthew 27 Commentary