//

Isaiah 5 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

Now

will

I

to

my

a

of

my

touching

his

My

hath

a

in

a

very

a

very:

Heb.

the

horn

of

the

son

of

oil

And

he

it,

and

gathered

out

the

thereof,

and

it

with

the

choicest

and

a

מִגְדָּל

in

the

of

it,

and

also

a

therein:

and

he

that

it

should

bring

and

it

brought

wild

בְּאֻשִׁים

fenced:

or,

made

a

wall

about

made:

Heb.

hewed

And

now,

O

of

יְרוּשָׁלַ͏ִם

Yᵉrûwshâlaim

and

of

יְהוּדָה

I

pray

you,

betwixt

me

and

my

What

could

have

been

more

to

my

that

I

have

not

in

it?

מַדּוּעַ

when

I

that

it

should

bring

brought

it

wild

בְּאֻשִׁים

And

now

go

to;

I

will

you

what

I

will

to

my

I

will

take

the

מְשׂוּכָה

thereof,

and

it

shall

be

eaten

and

break

the

thereof,

and

it

shall

be

trodden

trodden:

Heb.

for

a

treading

And

I

will

it

it

shall

not

be

nor

but

there

shall

come

and

I

will

also

the

that

they

no

upon

it.

For

the

of

the

of

is

the

of

יִשְׂרָאֵל

and

the

of

יְהוּדָה

his

שַׁעְשֻׁעַ

and

he

for

מִשְׁפָּט

but

behold

מִשְׂפָּח

for

but

behold

a

his:

Heb.

plant

of

his

pleasures

oppression:

Heb.

a

scab

unto

them

that

to

that

to

till

there

be

that

they

may

be

alone

in

the

of

the

they:

Heb.

ye

In

mine

said

the

of

Of

a

shall

be

even

and

without

In:

or,

This

is

in

mine

ears,

saith

the

LORD,

etc

Of

a:

Heb.

If

not,

etc

of

shall

and

the

of

an

shall

an

unto

them

that

rise

up

in

the

that

they

may

strong

that

until

till

them!

inflame:

of,

pursue

And

the

כִּנּוֹר

and

the

the

and

and

are

in

their

מִשְׁתֶּה

but

they

not

the

of

the

neither

the

מַעֲשֶׂה

of

his

Therefore

my

are

gone

into

because

they

have

no

and

their

are

and

their

dried

with

honourable:

Heb.

glory

are

men

of

famine

Therefore

hath

and

her

without

and

their

and

their

and

their

and

he

that

shall

into

it.

And

the

mean

shall

be

brought

and

the

mighty

shall

be

and

the

of

the

גָּבֹהַּ

shall

be

But

the

of

shall

be

in

מִשְׁפָּט

and

that

is

shall

be

in

God:

or,

the

holy

God:

Heb.

the

God

the

holy

Then

shall

the

after

their

and

the

waste

חׇרְבָּה

of

the

fat

shall

unto

them

that

with

of

and

חַטָּאָה

chaṭṭâʼâh

as

it

were

with

a

That

Let

him

make

and

his

מַעֲשֶׂה

that

we

may

it:

and

let

the

of

the

Holy

of

יִשְׂרָאֵל

draw

and

that

we

may

it!

unto

them

that

and

that

for

and

for

that

for

and

for

call:

Heb.

say

concerning

evil,

It

is

good,

etc

unto

them

that

are

in

their

own

and

in

their

own

in

their

own

sight:

Heb.

before

their

face

unto

them

that

are

גִּבּוֹר

to

and

of

to

strong

Which

the

and

take

the

of

the

from

him!

Therefore

as

the

the

and

the

the

so

their

shall

be

as

and

their

shall

go

as

because

they

have

cast

the

of

the

of

and

the

of

the

Holy

of

יִשְׂרָאֵל

fire:

Heb.

tongue

of

fire

Therefore

is

the

of

the

against

his

and

he

hath

stretched

his

against

them,

and

hath

them:

and

the

did

and

their

were

in

the

of

the

For

all

this

his

is

not

turned

but

his

is

stretched

still.

torn:

or,

as

dung

And

he

will

lift

an

to

the

from

and

will

unto

them

from

the

of

the

and,

behold,

they

shall

with

None

shall

be

nor

among

them;

none

shall

nor

neither

shall

the

of

their

be

nor

the

שְׂרוֹךְ

of

their

be

Whose

are

and

all

their

their

פַּרְסָה

shall

be

like

and

their

גַּלְגַּל

like

a

Their

שְׁאָגָה

shall

be

like

a

they

shall

like

young

yea,

they

shall

and

lay

of

the

and

shall

carry

it

away

and

none

shall

it.

And

in

that

they

shall

against

them

like

the

of

the

and

if

one

unto

the

behold

and

and

the

is

in

the

thereof.

sorrow:

or,

distress

and

the

light:

or,

when

it

is

light,

it

shall

be

dark

in

the

destructions

thereof

Read Isaiah 5 Commentary