//

Psalms 78 Interlinear

Hebrew · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

מַשְׂכִּיל

of

Give

O

my

to

my

your

to

the

of

my

Maschil:

or,

A

Psalm

for

Asaph

to

give

instruction

I

will

my

in

a

I

will

dark

of

Which

we

have

and

and

our

have

us.

We

will

not

them

from

their

to

the

to

אַחֲרוֹן

the

תְּהִלָּה

of

the

and

his

and

his

wonderful

that

he

hath

For

he

a

in

and

a

in

יִשְׂרָאֵל

which

he

our

that

they

should

make

them

to

their

That

the

to

אַחֲרוֹן

might

them,

even

the

which

should

be

who

should

and

them

to

their

That

they

might

their

in

אֱלֹהִים

and

not

the

of

but

his

And

might

not

be

as

their

a

and

a

that

not

their

and

whose

was

not

with

that:

Heb.

that

prepared

not

their

heart

The

of

אֶפְרַיִם

being

and

turned

in

the

of

carrying:

Heb.

throwing

forth

They

not

the

of

אֱלֹהִים

and

to

in

his

And

his

עֲלִילָה

and

his

that

he

had

them.

Marvellous

he

in

the

of

their

in

the

of

מִצְרַיִם

in

the

of

He

the

and

caused

them

to

pass

and

he

made

the

to

as

an

In

the

also

he

them

with

a

and

all

the

with

a

of

He

the

in

the

מִדְבָּר

and

gave

them

as

out

of

the

He

also

out

of

the

and

caused

to

run

like

And

they

yet

against

him

by

the

most

עֶלְיוֹן

in

the

And

they

in

their

by

for

their

Yea,

they

against

אֱלֹהִים

they

a

שֻׁלְחָן

in

the

מִדְבָּר

furnish:

Heb.

order

Behold,

he

the

that

the

gushed

and

the

he

also?

he

for

his

Therefore

the

this,

and

was

so

a

was

against

and

also

came

against

יִשְׂרָאֵל

Because

they

not

in

אֱלֹהִים

and

not

in

his

יְשׁוּעָה

Though

he

had

the

from

and

the

of

שָׁמַיִם

And

had

rained

upon

them

to

and

had

them

of

the

of

שָׁמַיִם

did

he

them

to

the

Man:

or,

Every

one

did

eat

the

bread

of

the

mighty

He

caused

an

east

to

in

the

שָׁמַיִם

and

by

his

he

brought

the

south

to

blow:

Heb.

to

go

He

also

upon

them

as

and

like

as

the

of

the

feathered:

Heb.

fowl

of

wing

And

he

let

it

in

the

of

their

round

their

מִשְׁכָּן

So

they

did

and

were

for

he

them

their

own

תַּאֲוָה

They

were

not

from

their

תַּאֲוָה

But

while

their

was

yet

in

their

The

of

אֱלֹהִים

upon

them,

and

the

מַשְׁמָן

of

them,

and

smote

the

men

of

יִשְׂרָאֵל

smote:

Heb.

made

to

bow

Chosen:

or,

young

men

For

all

this

they

still,

and

not

for

his

wondrous

Therefore

their

did

he

in

and

their

in

בֶּהָלָה

When

he

them,

then

they

him:

and

they

and

enquired

after

And

they

that

אֱלֹהִים

was

their

and

the

עֶלְיוֹן

their

Nevertheless

they

did

him

with

their

and

they

unto

him

with

their

For

their

was

not

with

him,

neither

were

they

in

his

But

he,

being

full

of

their

and

them

not:

yea,

many

a

he

his

and

did

not

stir

all

his

For

he

that

they

were

but

a

that

passeth

and

cometh

not

oft

did

they

him

in

the

מִדְבָּר

and

him

in

the

יְשִׁימוֹן

provoke:

or,

rebel

against

Yea,

they

turned

and

and

the

Holy

of

יִשְׂרָאֵל

They

not

his

nor

the

when

he

them

from

the

from:

or,

from

affliction

How

he

had

his

in

מִצְרַיִם

and

his

in

the

of

wrought:

Heb.

set

And

had

their

into

and

their

that

they

could

not

He

divers

sorts

of

among

them,

which

them;

and

צְפַרְדֵּעַ

tsᵉphardêaʻ

which

them.

He

also

their

unto

the

and

their

unto

the

אַרְבֶּה

He

their

with

and

their

sycomore

שִׁקְמָה

with

destroyed:

Heb.

killed

frost:

or,

great

hailstones

He

gave

their

also

to

the

and

their

to

hot

gave:

Heb.

shut

up

hot:

or,

lightnings

He

upon

them

the

of

his

and

and

by

מִשְׁלַחַת

מֲלְאָךְ

among

them.

He

a

to

his

he

not

their

from

but

their

to

the

He

made:

Heb.

He

weighed

a

path

life:

or,

beasts

to

the

murrain

And

all

the

in

מִצְרַיִם

the

רֵאשִׁית

of

their

in

the

of

But

made

his

own

to

go

like

and

them

in

the

מִדְבָּר

like

a

And

he

them

on

so

that

they

not:

but

the

their

overwhelmed:

Heb.

covered

And

he

them

to

the

of

his

even

to

this

which

his

right

had

He

cast

the

also

them,

and

them

an

by

and

made

the

of

יִשְׂרָאֵל

to

in

their

Yet

they

and

the

most

עֶלְיוֹן

אֱלֹהִים

and

not

his

But

turned

and

dealt

like

their

they

were

turned

like

a

רְמִיָּה

For

they

provoked

him

to

with

their

high

and

moved

him

to

with

their

graven

When

אֱלֹהִים

this,

he

was

and

יִשְׂרָאֵל

So

that

he

the

מִשְׁכָּן

of

the

which

he

among

And

his

into

and

his

תִּפְאָרָה

into

the

He

his

also

unto

the

and

was

with

his

The

their

young

and

their

בְּתוּלָה

were

not

given

to

given:

Heb.

praised

Their

by

the

and

their

אַלְמָנָה

made

no

Then

the

as

one

out

of

and

like

a

mighty

גִּבּוֹר

that

by

reason

of

And

he

his

in

the

hinder

he

them

to

a

חֶרְפָּה

Moreover

he

the

of

and

not

the

of

אֶפְרַיִם

But

the

of

יְהוּדָה

the

which

he

And

he

his

מִקְדָּשׁ

like

palaces,

like

the

which

he

hath

for

established:

Heb.

founded

He

also

his

and

him

from

the

מִכְלָאָה

From

the

ewes

great

with

he

him

to

his

and

יִשְׂרָאֵל

his

following:

Heb.

after

So

he

them

according

to

the

of

his

and

them

by

the

of

his

Read Psalms 78 Commentary