//

Galatians 4 Interlinear

Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers

I

That

the

κληρονόμος

as

long

he

a

οὐδείς οὐθείς

from

a

though

he

εἰμί εἰμιν

of

ἐπίτροπος

οἰκονόμος

ἄχρι ἄχρις

the

time

προθεσμία

of

the

οὕτω οὕτως

we

in

the

στοιχεῖον

of

the

elements:

or,

rudiments

the

of

the

was

ἔρχομαι

sent

ἐξαποστέλλω

a

the

ἐξαγοράζω

them

that

were

the

we

might

ἀπολαμβάνω

the

adoption

of

υἱοθεσία

ye

hath

sent

ἐξαποστέλλω

the

of

thou

εἰμί εἰ

no

a

a

a

an

κληρονόμος

of

when

ye

οἶδα οιδα ὁράω

ye

did

unto

them

which

by

εἰμί εἰμιν

Ye

παρατηρέω

ἐνιαυτός

I

am

of

I

have

in

ἀδελφός

I

am;

am

are:

ye

have

not

at

οὐδείς οὐθείς

Ye

οἶδα οιδα ὁράω

ἀσθένεια

of

the

I

preached

the

εὐαγγελίζω

unto

at

the

πρότερος

the

μακαρισμός

spake

of?

I

μαρτυρέω

μαρτυρέω

it

had

been

ye

would

have

plucked

ἐξορύσσω

own

ὀφθαλμός

and

have

given

to

Where:

or,

What

was

then

Am

because

I

ἀληθεύω

the

ἀληθεύω

They

zealously

ζηλόω ζηλεύω

but

they

ἐκκλείω

ye

might

ζηλόω ζηλεύω

exclude

you:

or,

exclude

us

it

is

to

be

zealously

ζηλόω ζηλεύω

a

thing,

μόνοσι μόνος

am

little

of

I

travail

in

ἄχρι ἄχρις

be

I

to

be

to

ἀλλάσσω

I

stand

in

I

stand:

or,

I

am

perplexed

for

you

I

stand:

or,

I

am

perplexed

for

you

ye

that

to

εἰμί ἐιμί

the

do

the

it

is

the

a

bondmaid

the

a

ἐλεύθερος

who

was

the

παιδίσκη

was

the

he

the

ἐλεύθερος

was

ἐπαγγελία

Which

an

ἀλληγορέω

the

the

the

which

covenants:

or,

testaments

Sinai:

Gr.

Sina

this

συστοιχέω

to

Ἱεροσόλυμα

now

is

in

answereth

to:

or,

is

in

the

same

rank

with

Ἱεροσόλυμα

which

is

ἐλεύθερος

the

of

it

is

εὐφραίνω

thou

στεῖρος

that

break

ῥήγσσω ῥήγνυμι

thou

that

the

hath

many

she

which

an

ἀδελφός

the

of

ἐπαγγελία

he

that

was

the

him

that

was

born

the

οὕτω οὕτως

it

is

the

Cast

ἐκβάλλω

the

παιδίσκη

the

of

the

παιδίσκη

κληρονομέω

be

κληρονομέω

the

of

the

ἐλεύθερος

So

ἀδελφός

we

of

the

παιδίσκη

of

the

ἐλεύθερος

Read Galatians 4 Commentary