1 Corinthians 16 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Upon
κατά
kata
G2596
the
first
εἷς
mia
G3391
day
of
the
week
σάββατον
sabbaton
G4521
let
τίθημι
tithemi
G5087
every
one
ἕκαστος
hekastos
G1538
of
you
σύ
humon
G5216
lay
τίθημι
tithemi
G5087
by
παρά
para
G3844
him
G1438
in
store,
θησαυρίζω
thesaurizo
G2343
as
ὅστις
hostis
G3748
God
hath
prospered
him,
εὐοδόομαι
euodoo
G2137
that
μή
hina
G3363
there
be
γίνομαι
ginomai
G1096
no
μή
hina
G3363
gatherings
λογία
logia
G3048
when
ὅταν
hotan
G3752
I
come.
ἔρχομαι
erchomai
G2064
And
δέ
de
G1161
when
ὅταν
hotan
G3752
I
come,
παραγίνομαι
paraginomai
G3854
whomsoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
ye
shall
approve
δοκιμάζω
dokimazo
G1381
by
διά
dia
G1223
your
letters,
ἐπιστολή
epistole
G1992
them
οὗτος
toutous
G5128
will
I
send
πέμπω
pempo
G3992
to
bring
ἀποφέρω
apophero
G667
your
σύ
humon
G5216
liberality
χάρις
charis
G5485
unto
εἰς
eis
G1519
Jerusalem.
Ἱεροσόλυμα
Hierousalem
G2419
liberality:
Gr.
gift
And
δέ
de
G1161
it
may
be
τυγχάνω
tugchano
G5177
that
I
will
abide,
παραμένω
parameno
G3887
yea,
ἤ
e
G2228
and
καί
kai
G2532
winter
παραχειμάζω
paracheimazo
G3914
with
πρός
pros
G4314
you,
σύ
humas
G5209
that
ἵνα
hina
G2443
ye
σύ
humeis
G5210
may
bring
προπέμπω
propempo
G4311
me
ἐγώ
me
G3165
on
my
journey
προπέμπω
propempo
G4311
whithersoever
οὗ
hou
G3757
I
go.
πορεύομαι
poreuomai
G4198
For
γάρ
gar
G1063
I
will
G2309
not
οὐ
ou
G3756
see
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
you
σύ
humas
G5209
now
ἄρτι
arti
G737
by
ἐν
en
G1722
the
way;
πάροδος
parodos
G3938
but
δέ
de
G1161
I
trust
ἐλπίζω
elpizo
G1679
to
tarry
ἐπιμένω
epimeno
G1961
a
while
τὶς
tis
G5100
with
πρός
pros
G4314
you,
σύ
humas
G5209
if
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
the
Lord
κύριος
kurios
G2962
permit.
ἐπιτρέπω
epitrepo
G2010
Now
δέ
de
G1161
if
ἐάν ἐάνπερ
ean
G1437
Timotheus
Τιμόθεος
Timotheos
G5095
come,
ἔρχομαι
erchomai
G2064
see
βλέπω
blepo
G991
that
ἵνα
hina
G2443
he
may
be
γίνομαι
ginomai
G1096
with
πρός
pros
G4314
you
σύ
humas
G5209
without
fear:
ἀφόβως
aphobos
G870
for
γάρ
gar
G1063
he
worketh
ἐργάζομαι
ergazomai
G2038
the
work
ἔργον
ergon
G2041
of
the
Lord,
κύριος
kurios
G2962
as
ὡς
hos
G5613
I
ἐγώ
ego
G1473
also
καί
kai
G2532
do.
Let
ἐξουθενέω
exoutheneo
G1848
no
μή
me
G3361
man
τὶς
tis
G5100
therefore
οὖν
oun
G3767
despise
ἐξουθενέω
exoutheneo
G1848
him:
αὐτός
autos
G846
but
δέ
de
G1161
conduct
προπέμπω
propempo
G4311
him
αὐτός
autos
G846
forth
προπέμπω
propempo
G4311
in
ἐν
en
G1722
peace,
εἰρήνη
eirene
G1515
that
ἵνα
hina
G2443
he
may
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
unto
πρός
pros
G4314
me:
ἐγώ
me
G3165
for
γάρ
gar
G1063
I
look
for
ἐκδέχομαι
ekdechomai
G1551
him
αὐτός
autos
G846
with
μετά
meta
G3326
the
brethren.
ἀδελφός
adelphos
G80
As
δέ
de
G1161
touching
περί
peri
G4012
our
brother
ἀδελφός
adelphos
G80
Apollos,
Ἀπολλῶς
Apollos
G625
I
παρακαλέω
parakaleo
G3870
greatly
G4183
desired
παρακαλέω
parakaleo
G3870
him
αὐτός
autos
G846
to
ἵνα
hina
G2443
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
unto
πρός
pros
G4314
you
σύ
humas
G5209
with
μετά
meta
G3326
the
brethren:
ἀδελφός
adelphos
G80
but
καί
kai
G2532
his
will
θέλημα
thelema
G2307
was
εἰμί
en
G2258
not
οὐ
ou
G3756
at
all
πάντως
pantos
G3843
to
ἵνα
hina
G2443
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
at
this
νῦν
nun
G3568
time;
but
δέ
de
G1161
he
will
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
when
ὅταν
hotan
G3752
he
shall
have
convenient
time.
εὐκαιρέω
eukaireo
G2119
I
beseech
παρακαλέω
parakaleo
G3870
you,
σύ
humas
G5209
brethren,
ἀδελφός
adelphos
G80
(ye
know
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
the
house
οἰκία
oikia
G3614
of
Stephanas,
∑τεφανᾶς
Stephanas
G4734
that
ὅτι
hoti
G3754
it
is
εἰμί
esti
G2076
the
firstfruits
ἀπαρχή
aparche
G536
of
Achaia,
Ἀχαΐα
Achaia
G882
and
καί
kai
G2532
that
they
have
addicted
τάσσω
tasso
G5021
themselves
G1438
to
εἰς
eis
G1519
the
ministry
διακονία
diakonia
G1248
of
the
saints,)
ἅγιος
hagios
G40
I
am
glad
χαίρω
chairo
G5463
of
ἐπί
epi
G1909
the
coming
παρουσία
parousia
G3952
of
Stephanas
∑τεφανᾶς
Stephanas
G4734
and
καί
kai
G2532
Fortunatus
Φορτουνᾶτος
Phortounatos
G5415
and
καί
kai
G2532
Achaicus:
Ἀχαϊκός
Achaikos
G883
for
that
ὅτι
hoti
G3754
which
was
lacking
ὑστέρημα
husterema
G5303
on
your
part
σύ
humon
G5216
they
G3778
have
supplied.
ἀναπληρόω
anapleroo
G378
The
churches
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
of
Asia
Ἀσία
Asia
G773
salute
ἀσπάζομαι
aspazomai
G782
you.
σύ
humas
G5209
Aquila
Ἀκύλας
Akulas
G207
and
καί
kai
G2532
Priscilla
∏ρίσκα
Priscilla
G4252
salute
ἀσπάζομαι
aspazomai
G782
you
σύ
humas
G5209
much
G4183
in
ἐν
en
G1722
the
Lord,
κύριος
kurios
G2962
with
σύν
sun
G4862
the
church
ἐκκλησία
ekklesia
G1577
that
is
in
κατά
kata
G2596
their
αὐτός
autos
G846
house.
οἶκος
oikos
G3624
My
ἐγώ
mou
G3450
love
ἀγάπη
agape
G26
be
with
μετά
meta
G3326
you
σύ
humon
G5216
all
πᾶς
pas
G3956
in
ἐν
en
G1722
Christ
Χριστός
Christos
G5547
Jesus.
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Amen.
ἀμήν
amen
G281
The
first
πρῶτος
protos
G4413
epistle
to
πρός
pros
G4314
the
Corinthians
Κορίνθιος
Korinthios
G2881
was
written
γράφω
grapho
G1125
from
ἀπό
apo
G575
Philippi
Φίλιπποι
Philippoi
G5375
by
διά
dia
G1223
Stephanas
∑τεφανᾶς
Stephanas
G4734
and
καί
kai
G2532
Fortunatus
Φορτουνᾶτος
Phortounatos
G5415
and
καί
kai
G2532
Achaicus
Ἀχαϊκός
Achaikos
G883
and
καί
kai
G2532
Timotheus.
Τιμόθεος
Timotheos
G5095