Luke 9 Interlinear
Greek · King James Version · word-by-word with Strong's numbers
Then
δέ
de
G1161
he
called
συγκαλέω
sugkaleo
G4779
his
αὐτός
autos
G846
twelve
δώδεκα
dodeka
G1427
disciples
μαθητής
mathetes
G3101
together,
συγκαλέω
sugkaleo
G4779
and
καί
kai
G2532
gave
δίδωμι
didomi
G1325
them
αὐτός
autos
G846
power
δύναμις
dunamis
G1411
and
authority
ἐξουσία
exousia
G1849
over
ἐπί
epi
G1909
all
πᾶς
pas
G3956
devils,
δαιμόνιον
daimonion
G1140
and
καί
kai
G2532
to
cure
θεραπεύω
therapeuo
G2323
diseases.
νόσος
nosos
G3554
And
καί
kai
G2532
he
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
them,
αὐτός
autos
G846
Take
αἴρω
airo
G142
nothing
G3367
for
εἰς
eis
G1519
your
journey,
ὁδός
hodos
G3598
neither
μήτε
mete
G3383
staves,
ῥάβδος
rhabdos
G4464
nor
μήτε
mete
G3383
scrip,
πήρα
pera
G4082
neither
μήτε
mete
G3383
bread,
ἄρτος
artos
G740
neither
μήτε
mete
G3383
money;
ἀργύριον
argurion
G694
neither
μήτε
mete
G3383
have
ἔχω
echo
G2192
two
δύο
duo
G1417
coats
χιτών
chiton
G5509
apiece.
ἀνά
ana
G303
And
καί
kai
G2532
whosoever
ὅσος
hosos
G3745
will
δέχομαι
dechomai
G1209
not
μή
me
G3361
receive
δέχομαι
dechomai
G1209
you,
σύ
humas
G5209
when
ye
go
ἐξέρχομαι
exerchomai
G1831
out
of
ἀπό
apo
G575
that
ἐκεῖνος
ekeinos
G1565
city,
πόλις
polis
G4172
shake
off
ἀποτινάσσω
apotinasso
G660
the
very
καί
kai
G2532
dust
κονιορτός
koniortos
G2868
from
ἀπό
apo
G575
your
σύ
humon
G5216
feet
πούς
pous
G4228
for
εἰς
eis
G1519
a
testimony
μαρτύριον
marturion
G3142
against
ἐπί
epi
G1909
them.
αὐτός
autos
G846
Now
δέ
de
G1161
Herod
Ἡρῴδης
Herodes
G2264
the
tetrarch
τετραάρχης
tetrarches
G5076
heard
ἀκούω
akouo
G191
of
all
πᾶς
pas
G3956
that
was
done
γίνομαι
ginomai
G1096
by
ὑπό
hupo
G5259
him:
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
he
was
perplexed,
διαπορέω
diaporeo
G1280
because
διά
dia
G1223
that
it
was
said
λέγω
lego
G3004
of
ὑπό
hupo
G5259
some,
τὶς
tis
G5100
that
ὅτι
hoti
G3754
John
Ἰωάννης
Ioannes
G2491
was
risen
ἐγείρω
egeiro
G1453
from
ἐκ
ek
G1537
the
dead;
νεκρός
nekros
G3498
And
καί
kai
G2532
Herod
Ἡρῴδης
Herodes
G2264
said,
λέγω
epo
G2036
John
Ἰωάννης
Ioannes
G2491
have
ἀποκεφαλίζω
apokephalizo
G607
I
ἐγώ
ego
G1473
beheaded:
ἀποκεφαλίζω
apokephalizo
G607
but
δέ
de
G1161
who
τίς
tis
G5101
is
εἰμί
esti
G2076
this,
G3778
of
περί
peri
G4012
whom
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
I
ἐγώ
ego
G1473
hear
ἀκούω
akouo
G191
such
things?
G5108
And
καί
kai
G2532
he
desired
ζητέω
zeteo
G2212
to
see
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
him.
αὐτός
autos
G846
And
καί
kai
G2532
the
apostles,
ἀπόστολος
apostolos
G652
when
they
were
returned,
ὑποστρέφω
hupostrepho
G5290
told
διηγέομαι
diegeomai
G1334
him
αὐτός
autos
G846
all
that
ὅσος
hosos
G3745
they
had
done.
ποιέω
poieo
G4160
And
καί
kai
G2532
he
took
παραλαμβάνω
paralambano
G3880
them,
αὐτός
autos
G846
and
went
aside
ὑποχωρέω
hupochoreo
G5298
privately
κατά
kata
G2596
into
εἰς
eis
G1519
a
desert
ἔρημος
eremos
G2048
place
τόπος
topos
G5117
belonging
to
the
city
πόλις
polis
G4172
called
καλέω
kaleo
G2564
Bethsaida.
Βηθσαϊδά
Bethsaida
G966
And
δέ
de
G1161
the
people,
ὄχλος
ochlos
G3793
when
they
knew
γινώσκω
ginosko
G1097
it,
followed
ἀκολουθέω
akoloutheo
G190
him:
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
he
received
δέχομαι
dechomai
G1209
them,
αὐτός
autos
G846
and
spake
λαλέω
laleo
G2980
unto
them
αὐτός
autos
G846
of
περί
peri
G4012
the
kingdom
βασιλεία
basileia
G932
of
God,
θεός
theos
G2316
and
καί
kai
G2532
healed
ἰάομαι
iaomai
G2390
them
that
had
ἔχω
echo
G2192
need
χρεία
chreia
G5532
of
healing.
θεραπεία
therapeia
G2322
And
δέ
de
G1161
when
the
day
ἡμέρα
hemera
G2250
began
ἄρχω
archo
G756
to
wear
away,
κλίνω
klino
G2827
then
δέ
de
G1161
came
προσέρχομαι
proserchomai
G4334
the
twelve,
δώδεκα
dodeka
G1427
and
said
λέγω
epo
G2036
unto
him,
αὐτός
autos
G846
Send
ἀπολύω
apoluo
G630
the
multitude
ὄχλος
ochlos
G3793
away,
ἀπολύω
apoluo
G630
that
ἵνα
hina
G2443
they
may
go
ἀπέρχομαι
aperchomai
G565
into
εἰς
eis
G1519
the
towns
κώμη
kome
G2968
and
καί
kai
G2532
country
ἀγρός
agros
G68
round
about,
κύκλῳ
kuklo
G2945
and
lodge,
καταλύω
kataluo
G2647
and
καί
kai
G2532
get
εὑρίσκω
heurisko
G2147
victuals:
ἐπισιτισμός
episitismos
G1979
for
ὅτι
hoti
G3754
we
are
εἰμί
esmen
G2070
here
ὧδε
hode
G5602
in
ἐν
en
G1722
a
desert
ἔρημος
eremos
G2048
place.
τόπος
topos
G5117
But
δέ
de
G1161
he
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
them,
αὐτός
autos
G846
Give
δίδωμι
didomi
G1325
ye
σύ
humeis
G5210
them
αὐτός
autos
G846
to
eat.
ἐσθίω
phago
G5315
And
δέ
de
G1161
they
said,
λέγω
epo
G2036
We
ἐγώ
hemin
G2254
have
no
οὐ
ou
G3756
more
πολύς
pleion
G4119
but
ἤ
e
G2228
five
πέντε
pente
G4002
loaves
ἄρτος
artos
G740
and
καί
kai
G2532
two
δύο
duo
G1417
fishes;
ἰχθύς
ichthus
G2486
except
εἰ
ei
G1509
we
ἐγώ
hemeis
G2249
should
go
πορεύομαι
poreuomai
G4198
and
buy
ἀγοράζω
agorazo
G59
meat
βρῶμα
broma
G1033
for
εἰς
eis
G1519
all
πᾶς
pas
G3956
this
οὗτος
touton
G5126
people.
λαός
laos
G2992
For
γάρ
gar
G1063
they
were
εἰμί
en
G2258
about
ὡσεί
hosei
G5616
five
thousand
πεντακισχίλιοι
pentakischilioi
G4000
men.
ἀνήρ
aner
G435
And
δέ
de
G1161
he
said
λέγω
epo
G2036
to
πρός
pros
G4314
his
αὐτός
autos
G846
disciples,
μαθητής
mathetes
G3101
Make
κατακλίνω
kataklino
G2625
them
αὐτός
autos
G846
sit
down
κατακλίνω
kataklino
G2625
by
ἀνά
ana
G303
fifties
πεντήκοντα
pentekonta
G4004
in
a
company.
κλισία
klisia
G2828
Then
δέ
de
G1161
he
took
λαμβάνω
lambano
G2983
the
five
πέντε
pente
G4002
loaves
ἄρτος
artos
G740
and
καί
kai
G2532
the
two
δύο
duo
G1417
fishes,
ἰχθύς
ichthus
G2486
and
looking
up
ἀναβλέπω
anablepo
G308
to
εἰς
eis
G1519
heaven,
οὐρανός
ouranos
G3772
he
blessed
εὐλογέω
eulogeo
G2127
them,
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
brake,
κατακλάω
kataklao
G2622
and
καί
kai
G2532
gave
δίδωμι
didomi
G1325
to
the
disciples
μαθητής
mathetes
G3101
to
set
before
παρατίθημι
paratithemi
G3908
the
multitude.
ὄχλος
ochlos
G3793
And
καί
kai
G2532
it
came
to
pass,
γίνομαι
ginomai
G1096
as
ἐν
en
G1722
he
was
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
alone
καταμόνας
katamonas
G2651
praying,
προσεύχομαι
proseuchomai
G4336
his
αὐτός
autos
G846
disciples
μαθητής
mathetes
G3101
were
with
σύνειμι
suneimi
G4895
him:
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
he
asked
ἐπερωτάω
eperotao
G1905
them,
αὐτός
autos
G846
saying,
λέγω
lego
G3004
Whom
τίς
tis
G5101
say
λέγω
lego
G3004
the
people
ὄχλος
ochlos
G3793
that
I
ἐγώ
me
G3165
am?
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
They
δέ
de
G1161
answering
ἀποκρίνομαι
apokrinomai
G611
said,
λέγω
epo
G2036
John
Ἰωάννης
Ioannes
G2491
the
Baptist;
βαπτιστής
Baptistes
G910
but
δέ
de
G1161
some
G243
say,
Elias;
Ἠλίας
Helias
G2243
and
δέ
de
G1161
others
G243
say,
that
ὅτι
hoti
G3754
one
τὶς
tis
G5100
of
the
old
ἀρχαῖος
archaios
G744
prophets
προφήτης
prophetes
G4396
is
risen
again.
ἀνίστημι
anistemi
G450
Saying
The
Son
υἱός
huios
G5207
of
man
ἄνθρωπος
anthropos
G444
must
δεῖ
dei
G1163
suffer
πάσχω,pavscw
"3958 pascho {pas'-kho} 包括 (patho {path'-o} 和 pentho {pen'-tho})
G3958
many
things,
G4183
and
καί
kai
G2532
be
rejected
ἀποδοκιμάζω
apodokimazo
G593
of
ἀπό
apo
G575
the
elders
πρεσβύτερος
presbuteros
G4245
and
καί
kai
G2532
chief
priests
ἀρχιερεύς
archiereus
G749
and
καί
kai
G2532
scribes,
γραμματεύς
grammateus
G1122
and
καί
kai
G2532
be
slain,
ἀποκτείνω
apokteino
G615
and
καί
kai
G2532
be
raised
ἐγείρω
egeiro
G1453
the
third
τρίτος
tritos
G5154
day.
ἡμέρα
hemera
G2250
And
δέ
de
G1161
he
said
λέγω
lego
G3004
to
πρός
pros
G4314
them
all,
πᾶς
pas
G3956
If
any
man
will
G2309
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
after
ὀπίσω
opiso
G3694
me,
ἐγώ
mou
G3450
let
him
deny
ἀπαρνέομαι
aparneomai
G533
himself,
G1438
and
καί
kai
G2532
take
up
αἴρω
airo
G142
his
αὐτός
autos
G846
cross
σταυρός
stauros
G4716
daily,
ἡμέρα
hemera
G2250
and
καί
kai
G2532
follow
ἀκολουθέω
akoloutheo
G190
me.
ἐγώ
moi
G3427
For
γάρ
gar
G1063
whosoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
will
G2309
save
σῴζω
sozo
G4982
his
αὐτός
autos
G846
life
ψυχή
psuche
G5590
shall
lose
ἀπόλλυμι
apollumi
G622
it:
αὐτός
autos
G846
but
δέ
de
G1161
whosoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
will
lose
ἀπόλλυμι
apollumi
G622
his
αὐτός
autos
G846
life
ψυχή
psuche
G5590
for
my
ἐγώ
emou
G1700
sake,
ἕνεκα ἕνεκεν εἵνεκεν
heneka
G1752
the
same
G3778
shall
save
σῴζω
sozo
G4982
it.
αὐτός
autos
G846
For
γάρ
gar
G1063
whosoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
shall
be
ashamed
ἐπαισχύνομαι
epaischunomai
G1870
of
me
ἐγώ
me
G3165
and
καί
kai
G2532
of
my
ἐμός
emos
G1699
words,
λόγος
logos
G3056
of
him
οὗτος
touton
G5126
shall
ἐπαισχύνομαι
epaischunomai
G1870
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
man
ἄνθρωπος
anthropos
G444
be
ashamed,
ἐπαισχύνομαι
epaischunomai
G1870
when
ὅταν
hotan
G3752
he
shall
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
in
ἐν
en
G1722
his
own
αὐτός
autos
G846
glory,
δόξα
doxa
G1391
and
καί
kai
G2532
in
his
Father's,
πατήρ
pater
G3962
and
καί
kai
G2532
of
the
holy
ἅγιος
hagios
G40
angels.
ἄγγελος
aggelos
G32
But
δέ
de
G1161
I
tell
λέγω
lego
G3004
you
σύ
humin
G5213
of
a
truth,
ἀληθῶς
alethos
G230
there
be
εἰμί
eisi
G1526
some
τὶς
tis
G5100
standing
ἵστημι
histemi
G2476
here,
ὧδε
hode
G5602
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
shall
γεύομαι
geuomai
G1089
not
οὐ
ou
G3364
taste
γεύομαι
geuomai
G1089
of
death,
θάνατος
thanatos
G2288
till
ἕως
heos
G2193
they
see
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
the
kingdom
βασιλεία
basileia
G932
of
God.
θεός
theos
G2316
And
δέ
de
G1161
it
came
to
pass
γίνομαι
ginomai
G1096
about
ὡσεί
hosei
G5616
an
eight
ὀκτώ
okto
G3638
days
ἡμέρα
hemera
G2250
after
μετά
meta
G3326
these
οὗτος
toutous
G5128
sayings
he
took
παραλαμβάνω
paralambano
G3880
Peter
∏έτρος
Petros
G4074
and
καί
kai
G2532
John
Ἰωάννης
Ioannes
G2491
and
καί
kai
G2532
James,
Ἰάκωβος
Iakobos
G2385
and
went
up
ἀναβαίνω
anabaino
G305
into
εἰς
eis
G1519
a
mountain
ὄρος
oros
G3735
to
pray.
προσεύχομαι
proseuchomai
G4336
sayings:
or,
things
And
καί
kai
G2532
as
ἐν
en
G1722
he
αὐτός
autos
G846
prayed,
προσεύχομαι
proseuchomai
G4336
the
fashion
εἶδος
eidos
G1491
of
his
αὐτός
autos
G846
countenance
πρόσωπον
prosopon
G4383
was
γίνομαι
ginomai
G1096
altered,
G2087
and
καί
kai
G2532
his
αὐτός
autos
G846
raiment
ἱματισμός
himatismos
G2441
was
white
λευκός
leukos
G3022
and
glistering.
ἐξαστράπτω
exastrapto
G1823
But
δέ
de
G1161
Peter
∏έτρος
Petros
G4074
and
καί
kai
G2532
they
that
were
with
σύν
sun
G4862
him
αὐτός
autos
G846
were
εἰμί
en
G2258
heavy
βαρέω
bareo
G916
with
sleep:
ὕπνος
hupnos
G5258
and
δέ
de
G1161
when
they
were
awake,
διαγρηγορέω
diagregoreo
G1235
they
saw
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
his
αὐτός
autos
G846
glory,
δόξα
doxa
G1391
and
καί
kai
G2532
the
two
δύο
duo
G1417
men
ἀνήρ
aner
G435
that
stood
with
G4921
him.
αὐτός
autos
G846
And
καί
kai
G2532
it
came
to
pass,
γίνομαι
ginomai
G1096
as
ἐν
en
G1722
they
αὐτός
autos
G846
departed
διαχωρίζω
diachorizomai
G1316
from
ἀπό
apo
G575
him,
αὐτός
autos
G846
Peter
∏έτρος
Petros
G4074
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
Jesus,
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
Master,
ἐπιστάτης
epistates
G1988
it
is
εἰμί
esti
G2076
good
καλός
kalos
G2570
for
us
ἐγώ
hemas
G2248
to
be
εἰμί ἐιμί
einai
G1511
here:
ὧδε
hode
G5602
and
καί
kai
G2532
let
us
make
ποιέω
poieo
G4160
three
τρεῖς
treis
G5140
tabernacles;
σκηνή
skene
G4633
one
for
εἷς
mia
G3391
thee,
σύ
soi
G4671
and
καί
kai
G2532
one
for
εἷς
mia
G3391
Moses,
Μωϋσῆς
Moseus
G3475
and
καί
kai
G2532
one
for
εἷς
mia
G3391
Elias:
Ἠλίας
Helias
G2243
not
μή
me
G3361
knowing
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
what
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
he
said.
λέγω
lego
G3004
While
δέ
de
G1161
he
αὐτός
autos
G846
thus
οὗτος
tauta
G5023
spake,
λέγω
lego
G3004
there
came
γίνομαι
ginomai
G1096
a
cloud,
νεφέλη
nephele
G3507
and
καί
kai
G2532
overshadowed
ἐπισκιάζω
episkiazo
G1982
them:
αὐτός
autos
G846
and
δέ
de
G1161
they
feared
φοβέω
phobeo
G5399
as
ἐν
en
G1722
they
ἐκεῖνος
ekeinos
G1565
entered
εἰσέρχομαι
eiserchomai
G1525
into
εἰς
eis
G1519
the
cloud.
νεφέλη
nephele
G3507
And
καί
kai
G2532
when
the
voice
φωνή
phone
G5456
was
past,
ἐν
en
G1722
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
was
found
εὑρίσκω
heurisko
G2147
alone.
μόνος
monos
G3441
And
καί
kai
G2532
they
αὐτός
autos
G846
kept
it
close,
σιγάω
sigao
G4601
and
καί
kai
G2532
told
ἀπαγγέλλω
apaggello
G518
no
man
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
in
ἐν
en
G1722
those
ἐκεῖνος
ekeinos
G1565
days
ἡμέρα
hemera
G2250
any
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
of
those
things
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
they
had
seen.
ὁράω
horao
G3708
And,
behold,
ἰδού
idou
G2400
a
man
ἀνήρ
aner
G435
of
ἀπό
apo
G575
the
company
ὄχλος
ochlos
G3793
cried
out,
ἀναβοάω
anaboao
G310
saying,
λέγω
lego
G3004
Master,
διδάσκαλος
didaskalos
G1320
I
beseech
δέομαι
deomai
G1189
thee,
σύ
sou
G4675
look
ἐπιβλέπω
epiblepo
G1914
upon
ἐπί
epi
G1909
my
ἐγώ
mou
G3450
son:
υἱός
huios
G5207
for
ὅτι
hoti
G3754
he
is
εἰμί
esti
G2076
mine
ἐγώ
moi
G3427
only
child.
μονογενής
monogenes
G3439
And,
καί
kai
G2532
lo,
ἰδού
idou
G2400
a
spirit
πνεῦμα
pneuma
G4151
taketh
λαμβάνω
lambano
G2983
him,
αὐτός
autos
G846
and
καί
kai
G2532
he
suddenly
ἐξαίφνης
exaiphnes
G1810
crieth
out;
κράζω
krazo
G2896
and
καί
kai
G2532
it
teareth
σπαράσσω
sparasso
G4682
him
αὐτός
autos
G846
that
he
foameth
ἀφρός
aphros
G876
again,
μετά
meta
G3326
and
καί
kai
G2532
bruising
συντρίβω
suntribo
G4937
him
αὐτός
autos
G846
hardly
μόγις
mogis
G3425
departeth
ἀποχωρέω
apochoreo
G672
from
ἀπό
apo
G575
him.
αὐτός
autos
G846
And
δέ
de
G1161
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
answering
ἀποκρίνομαι
apokrinomai
G611
said,
λέγω
epo
G2036
O
ὦ
o
G5599
faithless
ἄπιστος
apistos
G571
and
καί
kai
G2532
perverse
διαστρέφω
diastrepho
G1294
generation,
γενεά
genea
G1074
how
ἕως
heos
G2193
long
ποτέ
pote
G4219
shall
I
be
εἰμί
esomai
G2071
with
πρός
pros
G4314
you,
σύ
humas
G5209
and
καί
kai
G2532
suffer
ἀνέχω
anechomai
G430
you?
σύ
humon
G5216
Bring
προσάγω
prosago
G4317
thy
σύ
sou
G4675
son
υἱός
huios
G5207
hither.
ὧδε
hode
G5602
And
δέ
de
G1161
as
he
αὐτός
autos
G846
was
προσέρχομαι
proserchomai
G4334
yet
ἔτι
eti
G2089
a
coming,
προσέρχομαι
proserchomai
G4334
the
devil
δαιμόνιον
daimonion
G1140
threw
ῥήγσσω ῥήγνυμι
rhegnumi
G4486
him
αὐτός
autos
G846
down,
ῥήγσσω ῥήγνυμι
rhegnumi
G4486
and
καί
kai
G2532
tare
συσπαράσσω
susparasso
G4952
him.
And
δέ
de
G1161
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
rebuked
ἐπιτιμάω
epitimao
G2008
the
unclean
ἀκάθαρτος
akathartos
G169
spirit,
πνεῦμα
pneuma
G4151
and
καί
kai
G2532
healed
ἰάομαι
iaomai
G2390
the
child,
παῖς
pais
G3816
and
καί
kai
G2532
delivered
ἀποδίδωμι
apodidomi
G591
him
αὐτός
autos
G846
again
ἀποδίδωμι
apodidomi
G591
to
his
αὐτός
autos
G846
father.
πατήρ
pater
G3962
And
δέ
de
G1161
they
were
ἐκπλήσσω ἐκπλήττω
ekplesso
G1605
all
πᾶς
pas
G3956
amazed
ἐκπλήσσω ἐκπλήττω
ekplesso
G1605
at
ἐπί
epi
G1909
the
mighty
power
μεγαλειότης
megaleiotes
G3168
of
God.
θεός
theos
G2316
But
δέ
de
G1161
while
they
wondered
θαυμάζω
thaumazo
G2296
every
one
πᾶς
pas
G3956
at
ἐπί
epi
G1909
all
things
πᾶς
pas
G3956
which
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
did,
ποιέω
poieo
G4160
he
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
his
αὐτός
autos
G846
disciples,
μαθητής
mathetes
G3101
Let
these
οὗτος
toutous
G5128
sayings
λόγος
logos
G3056
sink
down
τίθημι
tithemi
G5087
into
εἰς
eis
G1519
your
σύ
humeis
G5210
ears:
οὖς
ous
G3775
for
γάρ
gar
G1063
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
man
ἄνθρωπος
anthropos
G444
shall
be
μέλλω
mello
G3195
delivered
παραδίδωμι
paradidomi
G3860
into
εἰς
eis
G1519
the
hands
χείρ
cheir
G5495
of
men.
ἄνθρωπος
anthropos
G444
But
δέ
de
G1161
they
understood
not
ἀγνοέω
agnoeo
G50
this
οὗτος
touto
G5124
saying,
ῥῆμα
rhema
G4487
and
καί
kai
G2532
it
was
εἰμί
en
G2258
hid
παρακαλύπτω
parakalupto
G3871
from
ἀπό
apo
G575
them,
αὐτός
autos
G846
that
μή
hina
G3363
they
perceived
αἰσθάνομαι
aisthanomai
G143
it
αὐτός
autos
G846
not:
μή
hina
G3363
and
καί
kai
G2532
they
feared
φοβέω
phobeo
G5399
to
ask
ἐρωτάω
erotao
G2065
him
αὐτός
autos
G846
of
περί
peri
G4012
that
οὗτος
toutou
G5127
saying.
ῥῆμα
rhema
G4487
And
καί
kai
G2532
said
λέγω
epo
G2036
unto
them,
αὐτός
autos
G846
Whosoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
shall
receive
δέχομαι
dechomai
G1209
this
οὗτος
touto
G5124
child
παιδίον
paidion
G3813
in
ἐπί
epi
G1909
my
ἐγώ
mou
G3450
name
ὄνομα
onoma
G3686
receiveth
δέχομαι
dechomai
G1209
me:
ἐγώ
eme
G1691
and
καί
kai
G2532
whosoever
ὅς ἥ ὅ
hos
G3739
shall
receive
δέχομαι
dechomai
G1209
me
ἐγώ
eme
G1691
receiveth
him
δέχομαι
dechomai
G1209
that
sent
ἀποστέλλω
apostello
G649
me:
ἐγώ
me
G3165
for
γάρ
gar
G1063
he
that
is
ὑπάρχω
huparcho
G5225
least
μικρός
mikros
G3398
among
ἐν
en
G1722
you
σύ
humin
G5213
all,
πᾶς
pas
G3956
the
same
G3778
shall
be
εἰμί
esomai
G2071
great.
μέγας
megas
G3173
And
δέ
de
G1161
John
Ἰωάννης
Ioannes
G2491
answered
ἀποκρίνομαι
apokrinomai
G611
and
said,
λέγω
epo
G2036
Master,
ἐπιστάτης
epistates
G1988
we
saw
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
one
τὶς
tis
G5100
casting
out
ἐκβάλλω
ekballo
G1544
devils
δαιμόνιον
daimonion
G1140
in
ἐπί
epi
G1909
thy
σύ
sou
G4675
name;
ὄνομα
onoma
G3686
and
καί
kai
G2532
we
forbad
κωλύω
koluo
G2967
him,
αὐτός
autos
G846
because
ὅτι
hoti
G3754
he
followeth
ἀκολουθέω
akoloutheo
G190
not
οὐ
ou
G3756
with
μετά
meta
G3326
us.
ἐγώ
hemon
G2257
And
δέ
de
G1161
it
came
to
pass,
γίνομαι
ginomai
G1096
when
ἐν
en
G1722
the
time
ἡμέρα
hemera
G2250
was
come
συμπληρόω
sumpleroo
G4845
that
he
αὐτός
autos
G846
should
be
received
up
he
αὐτός
autos
G846
stedfastly
set
στηρίζω
sterizo
G4741
his
αὐτός
autos
G846
face
πρόσωπον
prosopon
G4383
to
go
πορεύομαι
poreuomai
G4198
to
εἰς
eis
G1519
Jerusalem,
Ἱεροσόλυμα
Hierousalem
G2419
And
καί
kai
G2532
sent
ἀποστέλλω
apostello
G649
messengers
ἄγγελος
aggelos
G32
before
πρό
pro
G4253
his
αὐτός
autos
G846
face:
πρόσωπον
prosopon
G4383
and
καί
kai
G2532
they
went,
πορεύομαι
poreuomai
G4198
and
entered
εἰσέρχομαι
eiserchomai
G1525
into
εἰς
eis
G1519
a
village
κώμη
kome
G2968
of
the
Samaritans,
∑αμαρίτης ∑αμαρείτης
Samareites
G4541
to
ὥστε
hoste
G5620
make
ready
ἑτοιμάζω
hetoimazo
G2090
for
him.
αὐτός
autos
G846
And
δέ
de
G1161
when
his
αὐτός
autos
G846
disciples
μαθητής
mathetes
G3101
James
Ἰάκωβος
Iakobos
G2385
and
καί
kai
G2532
John
Ἰωάννης
Ioannes
G2491
saw
οἶδα οιδα ὁράω
eido
G1492
this,
they
said,
λέγω
epo
G2036
Lord,
κύριος
kurios
G2962
wilt
thou
G2309
that
we
command
λέγω
epo
G2036
fire
πῦρ
pur
G4442
to
come
down
καταβαίνω
katabaino
G2597
from
ἀπό
apo
G575
heaven,
οὐρανός
ouranos
G3772
and
καί
kai
G2532
consume
ἀναλίσκω
analisko
G355
them,
αὐτός
autos
G846
even
καί
kai
G2532
as
ὡς
hos
G5613
Elias
Ἠλίας
Helias
G2243
did?
ποιέω
poieo
G4160
For
γάρ
gar
G1063
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
man
ἄνθρωπος
anthropos
G444
is
ἔρχομαι
erchomai
G2064
not
οὐ
ou
G3756
come
ἔρχομαι
erchomai
G2064
to
destroy
ἀπόλλυμι
apollumi
G622
men's
ἄνθρωπος
anthropos
G444
lives,
ψυχή
psuche
G5590
but
ἀλλά
alla
G235
to
save
σῴζω
sozo
G4982
them.
And
καί
kai
G2532
they
went
πορεύομαι
poreuomai
G4198
to
εἰς
eis
G1519
another
G2087
village.
κώμη
kome
G2968
And
δέ
de
G1161
it
came
to
pass,
γίνομαι
ginomai
G1096
that,
as
they
αὐτός
autos
G846
went
πορεύομαι
poreuomai
G4198
in
ἐν
en
G1722
the
way,
ὁδός
hodos
G3598
a
certain
τὶς
tis
G5100
man
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
him,
αὐτός
autos
G846
Lord,
κύριος
kurios
G2962
I
will
follow
ἀκολουθέω
akoloutheo
G190
thee
σύ
soi
G4671
whithersoever
ὅπου
hopou
G3699
thou
goest.
ἀπέρχομαι
aperchomai
G565
And
καί
kai
G2532
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
said
λέγω
epo
G2036
unto
him,
αὐτός
autos
G846
Foxes
ἀλώπηξ
alopex
G258
have
ἔχω
echo
G2192
holes,
φωλεός
pholeos
G5454
and
καί
kai
G2532
birds
πετεινόν
peteinon
G4071
of
the
air
οὐρανός
ouranos
G3772
have
nests;
κατασκήνωσις
kataskenosis
G2682
but
δέ
de
G1161
the
Son
υἱός
huios
G5207
of
man
ἄνθρωπος
anthropos
G444
hath
ἔχω
echo
G2192
not
οὐ
ou
G3756
where
ποῦ
pou
G4226
to
lay
κλίνω
klino
G2827
his
head.
κεφαλή
kephale
G2776
And
δέ
de
G1161
he
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
another,
G2087
Follow
ἀκολουθέω
akoloutheo
G190
me.
ἐγώ
moi
G3427
But
δέ
de
G1161
he
said,
λέγω
epo
G2036
Lord,
κύριος
kurios
G2962
suffer
ἐπιτρέπω
epitrepo
G2010
me
ἐγώ
moi
G3427
first
πρῶτος
proton
G4412
to
go
ἀπέρχομαι
aperchomai
G565
and
bury
θάπτω
thapto
G2290
my
ἐγώ
mou
G3450
father.
πατήρ
pater
G3962
And
δέ
de
G1161
another
G2087
also
καί
kai
G2532
said,
λέγω
epo
G2036
Lord,
κύριος
kurios
G2962
I
will
follow
ἀκολουθέω
akoloutheo
G190
thee;
σύ
soi
G4671
but
δέ
de
G1161
let
ἐπιτρέπω
epitrepo
G2010
me
ἐγώ
moi
G3427
first
πρῶτος
proton
G4412
go
bid
them
farewell,
ἀποτάσσω
apotassomai
G657
which
are
at
home
at
εἰς
eis
G1519
my
ἐγώ
mou
G3450
house.
οἶκος
oikos
G3624
And
δέ
de
G1161
Jesus
Ἰησοῦς
Iesous
G2424
said
λέγω
epo
G2036
unto
πρός
pros
G4314
him,
αὐτός
autos
G846
No
man,
οὐδείς οὐθείς
oudeis
G3762
having
put
ἐπιβάλλω
epiballo
G1911
his
αὐτός
autos
G846
hand
χείρ
cheir
G5495
to
ἐπί
epi
G1909
the
plough,
ἄροτρον
arotron
G723
and
καί
kai
G2532
looking
βλέπω
blepo
G991
back,
εἰς
eis
G1519
is
εἰμί
esti
G2076
fit
εὔθετος
euthetos
G2111
for
εἰς
eis
G1519
the
kingdom
βασιλεία
basileia
G932
of
God.
θεός
theos
G2316